θήκη
First declension Noun; Feminine
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
θήκη
θήκης
Structure:
θηκ
(Stem)
+
η
(Ending)
Sense
- box, chest
- grave, tomb
- sword sheath
Declension
First declension
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- "καὶ τελευταῖαι ἐπεισῆλθον ἐπιδόρπιαι τράπεζαι, τραγήματὰ τ’ ἐν πλεκτοῖσ ἐλεφαντίνοισ ἐπεδόθη πᾶσι καὶ πλακοῦντεσ ἕκαστα γένη, Κρητικῶν καὶ τῶν σῶν, ἑταῖρε Λυγκεῦ, Σαμιακῶν καὶ Ἀττικῶν αὐταῖσ ταῖσ ἰδίαισ τῶν πεμμάτων θήκαισ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 4, book 4, chapter 2 3:25)
- τὸ δὲ ἐν τῇ πόλει σχεδὸν αὐτὰσ ἐνστρατοπεδεῦσαι μαρτυρεῖται καὶ τοῖσ ὀνόμασι τῶν τόπων καὶ ταῖσ θήκαισ τῶν πεσόντων. (Plutarch, chapter 27 2:2)
- Ἀλέξανδροσ δὲ τὸ μὲν σῶμα τοῦ Δαρείου ἐσ Πέρσασ ἀπέπεμψε, θάψαι κελεύσασ ἐν ταῖσ βασιλικαῖσ θήκαισ, καθάπερ καὶ οἱ ἄλλοι οἱ πρὸ Δαρείου βασιλεῖσ· (Arrian, Anabasis, book 3, chapter 22 1:1)
- οἱ δέ, ὥσπερ ἔθοσ, ἀποκαλύψαντεσ τὰ ὅπλα θήκαισ ἐσκεπασμένα τέωσ κατάφρακτοι προῄεσαν καὶ τοὺσ ἵππουσ ἄγοντεσ οἱ ἱππεῖσ κεκοσμημένουσ. (Flavius Josephus, De bello Judaico libri vii, 399:1)
- ἔπειτα θεραπευθέντων αὐτῶν κεδρίᾳ καὶ τοῖσ δυναμένοισ εὐωδίαν παρέχεσθαι καὶ πολυχρόνιον τοῦ σώματοσ τήρησιν θάπτουσιν ἐν ἱεραῖσ θήκαισ. (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, book 1, chapter 83 5:2)
Synonyms
-
box
-
grave
-
sword sheath