θεσμοθέτης
1군 변화 명사; 남성
로마알파벳 전사:
고전 발음: []
신약 발음: []
기본형:
θεσμοθέτης
θεσμοθέτου
형태분석:
θεσμοθετ
(어간)
+
ης
(어미)
뜻
- a lawgiver, the six junior archons
곡용 정보
1군 변화
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
- ὁ δὲ λαβὼν τοῦτο καὶ ἀνακρίνασ, ἐὰν μὲν καταγνῷ, παραδίδωσιν τὰ μὲν ἴδια τοῖσ δικασταῖσ τοῖσ κατὰ δήμουσ τοῖσ τὴν φυλὴν ταύτην δικάζουσιν, τὰ δὲ δημόσια τοῖσ θεσμοθέταισ συναναγράφει. (Aristotle, Athenian Constitution, work Ath. Pol., chapter 48 5:1)
(아리스토텔레스, 아테네인들의 정치체제, work Ath. Pol., chapter 48 5:1)
- ἃ δὲ πρὸσ τοῖσ θεσμοθέταισ ἔλεγεν, ταῦτ’ ἴσωσ λέγων παράγειν ὑμᾶσ ζητήσει. (Demosthenes, Speeches 11-20, 132:1)
(데모스테네스, Speeches 11-20, 132:1)
- ὁπόσοι Ἀθηναίων κατ’ εἰσαγγελίαν ἐκ τῆσ βουλῆσ ἢ νῦν εἰσιν ἐν τῷ δεσμωτηρίῳ ἢ τὸ λοιπὸν κατατεθῶσι, καὶ μὴ παραδοθῇ ἡ κατάγνωσισ αὐτῶν τοῖσ θεσμοθέταισ ὑπὸ τοῦ γραμματέωσ τοῦ κατὰ πρυτανείαν κατὰ τὸν εἰσαγγελτικὸν νόμον, δεδόχθαι τοῖσ νομοθέταισ εἰσάγειν τοὺσ ἕνδεκα εἰσ τὸ δικαστήριον τριάκονθ’ ἡμερῶν ἀφ’ ἧσ ἂν παραλάβωσιν, ἐὰν μή τι δημοσίᾳ κωλύῃ, ἐὰν δὲ μή, ὅταν πρῶτον οἱο͂́ν τ’ ᾖ. (Demosthenes, Speeches 21-30, 97:1)
(데모스테네스, Speeches 21-30, 97:1)
- μήθ’ ὑμεῖσ ποτε εἰσ τοσαύτην ἀταξίαν τῶν νόμων προβαίητε, οὔτε ἠμέληται περὶ τῶν τοιούτων τῷ νομοθέτῃ τῷ τὴν δημοκρατίαν καταστήσαντι, ἀλλὰ διαρρήδην προστέτακται τοῖσ θεσμοθέταισ καθ’ ἕκαστον ἐνιαυτὸν διορθοῦν ἐν τῷ δήμῳ τοὺσ νόμουσ, ἀκριβῶσ ἐξετάσαντασ καὶ σκεψαμένουσ, εἴ τισ ἀναγέγραπται νόμοσ ἐναντίοσ ἑτέρῳ νόμῳ, ἢ ἂκυροσ ἐν τοῖσ κυρίοισ, ἢ που εἰσὶ νόμοι πλείουσ ἑνὸσ ἀναγεγραμμένοι περὶ ἑκάστησ πράξεωσ. (Aeschines, Speeches, , section 382)
(아이스키네스, 연설, , section 382)
