뜻

1. 신성, 신격

1. the divinity

예문

• σοφία δὴ τοίνυν ἐστὶ γνῶσις θείων καὶ ἀνθρωπίνων πραγμάτων καὶ τῶν τούτων αἰτίων. (Septuagint, Liber Maccabees IV 1:15)

  (70인역 성경, Liber Maccabees IV 1:15)

• σὲ δὲ ταχέως μετελεύσεται ὁ Θεός, τὴν γὰρ τῶν θείων ὕμνων μελῳδὸν γλῶτταν ἐκτέμνεις. (Septuagint, Liber Maccabees IV 10:21)

  (70인역 성경, Liber Maccabees IV 10:21)

• ὦ πρέσβυ, Ταφίων ὅς ποτ ἐξεῖλες πόλιν στρατηλατήσας κλεινὰ Καδμείων δορός, ὡς οὐδὲν ἀνθρώποισι τῶν θείων σαφές. (Euripides, Heracles, episode 3:1)

  (에우리피데스, Heracles, episode 3:1)

• παρέλιπε δὲ τὴν χρῆσιν τῶν λαχάνων καὶ ἰχθύων καὶ τῶν ὀρνίθων διά τε τὴν λιχνείαν καὶ προσέτι τὴν ἐν ταῖς σκευασίαις ἀπρέπειαν, ἐλάττω κεκρικὼς ἡρωικῶν καὶ θείων ἔργων. (Athenaeus, The Deipnosophists, book 1, chapter 46 2:2)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, book 1, chapter 46 2:2)

• ἔπειτα κατὰ τὸ μηδὲν αὐτῇ μυθῶδες προσάψαι, μηδ εἰς ἀπάτην καὶ γοητείαν τῶν πολλῶν ἐκτρέψαι τὴν γραφήν, ὡς οἱ πρὸ αὐτοῦ πάντες ἐποίησαν, Λαμίας τινὰς ἱστοροῦντες ἐν ὕλαις καὶ νάπαις ἐκ γῆς ἀνἱεμένας, καὶ Ναϊ´δας ἀμφιβίους ἐκ Ταρτάρων ἐξιούσας καὶ διὰ πελάγους νηχομένας καὶ μιξόθηρας, καὶ ταύτας εἰς ὁμιλίαν ἀνθρώποις συνερχομένας, καὶ ἐκ θνητῶν καὶ θείων συνουσιῶν γονὰς ἡμιθέους, καὶ ἄλλας τινὰς ἀπίστους τῷ καθ ἡμᾶς βίῳ καὶ πολὺ τὸ ἀνόητον ἔχειν δοκούσας ἱστορίας. (Dionysius of Halicarnassus, , chapter 6 1:2)

  (디오니시오스, , chapter 6 1:2)

유사 형태

• θεῖον (642)
• θείου (165)
• θεῖος (122)
• θείοιο (60)
• θεῖόν (38)
• θείοις (30)
• θείους (15)
• θεῖός (9)
• θεῖοι (8)
• θείομεν (4)
• θεῖοί (3)
• θείοισι (2)
• Θειοῦς (1)
• θεῖο (1)
• θεῖον‧? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.