Ancient Greek-English Dictionary Language

πρόσθετος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: πρόσθετος πρόσθετον

Structure: προσθετ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: prosti/qhmi의 분사형

Sense

  1. added, put on

Examples

  • αὐτοῖσ δὲ τέλοσ μὲν ἦν προσθέτοισ γενομένοισ δουλεύειν, τὰ δὲ πρὸ τούτου χαλεπώτερα, σχοινισμοὶ καὶ κιγκλίδεσ καὶ ἵπποι καὶ στάσεισ ὕπαιθροι, καύματοσ μὲν ἐν ἡλίῳ, ψύχουσ δ’ εἰσ πηλὸν ἐμβιβαζομένων ἢ πάγον, ὥστε τὴν δουλείαν σεισάχθειαν δοκεῖν εἶναι καὶ εἰρήνην. (Plutarch, Lucullus, chapter 20 2:1)
  • ὡσ δὲ ἀφίκετο τάχιστα καὶ ἔγνω ὁ Κῦροσ τὸν Ἀστυάγην τῆσ μητρὸσ πατέρα ὄντα, εὐθὺσ οἱᾶ δὴ παῖσ φύσει φιλόστοργοσ ὢν ἠσπάζετό τε αὐτὸν ὥσπερ ἂν εἴ τισ πάλαι συντεθραμμένοσ καὶ πάλαι φιλῶν ἀσπάζοιτο, καὶ ὁρῶν δὴ αὐτὸν κεκοσμημένον καὶ ὀφθαλμῶν ὑπογραφῇ καὶ χρώματοσ ἐντρίψει καὶ κόμαισ προσθέτοισ, ἃ δὴ νόμιμα ἦν ἐν Μήδοισ· (Xenophon, Cyropaedia, , chapter 3 3:1)

Synonyms

  1. added

Related

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION