Ancient Greek-English Dictionary Language

προσομιλέω

ε-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: προσομιλέω προσομιλήσω

Structure: προς (Prefix) + ὁμιλέ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to hold intercourse with, live or associate with, converse with, conducting, intercourse
  2. to be attached
  3. to be conversant with

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular προσομιλῶ προσομιλεῖς προσομιλεῖ
Dual προσομιλεῖτον προσομιλεῖτον
Plural προσομιλοῦμεν προσομιλεῖτε προσομιλοῦσιν*
SubjunctiveSingular προσομιλῶ προσομιλῇς προσομιλῇ
Dual προσομιλῆτον προσομιλῆτον
Plural προσομιλῶμεν προσομιλῆτε προσομιλῶσιν*
OptativeSingular προσομιλοῖμι προσομιλοῖς προσομιλοῖ
Dual προσομιλοῖτον προσομιλοίτην
Plural προσομιλοῖμεν προσομιλοῖτε προσομιλοῖεν
ImperativeSingular προσομίλει προσομιλείτω
Dual προσομιλεῖτον προσομιλείτων
Plural προσομιλεῖτε προσομιλούντων, προσομιλείτωσαν
Infinitive προσομιλεῖν
Participle MasculineFeminineNeuter
προσομιλων προσομιλουντος προσομιλουσα προσομιλουσης προσομιλουν προσομιλουντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular προσομιλοῦμαι προσομιλεῖ, προσομιλῇ προσομιλεῖται
Dual προσομιλεῖσθον προσομιλεῖσθον
Plural προσομιλούμεθα προσομιλεῖσθε προσομιλοῦνται
SubjunctiveSingular προσομιλῶμαι προσομιλῇ προσομιλῆται
Dual προσομιλῆσθον προσομιλῆσθον
Plural προσομιλώμεθα προσομιλῆσθε προσομιλῶνται
OptativeSingular προσομιλοίμην προσομιλοῖο προσομιλοῖτο
Dual προσομιλοῖσθον προσομιλοίσθην
Plural προσομιλοίμεθα προσομιλοῖσθε προσομιλοῖντο
ImperativeSingular προσομιλοῦ προσομιλείσθω
Dual προσομιλεῖσθον προσομιλείσθων
Plural προσομιλεῖσθε προσομιλείσθων, προσομιλείσθωσαν
Infinitive προσομιλεῖσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
προσομιλουμενος προσομιλουμενου προσομιλουμενη προσομιλουμενης προσομιλουμενον προσομιλουμενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular προσομιλήσω προσομιλήσεις προσομιλήσει
Dual προσομιλήσετον προσομιλήσετον
Plural προσομιλήσομεν προσομιλήσετε προσομιλήσουσιν*
OptativeSingular προσομιλήσοιμι προσομιλήσοις προσομιλήσοι
Dual προσομιλήσοιτον προσομιλησοίτην
Plural προσομιλήσοιμεν προσομιλήσοιτε προσομιλήσοιεν
Infinitive προσομιλήσειν
Participle MasculineFeminineNeuter
προσομιλησων προσομιλησοντος προσομιλησουσα προσομιλησουσης προσομιλησον προσομιλησοντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular προσομιλήσομαι προσομιλήσει, προσομιλήσῃ προσομιλήσεται
Dual προσομιλήσεσθον προσομιλήσεσθον
Plural προσομιλησόμεθα προσομιλήσεσθε προσομιλήσονται
OptativeSingular προσομιλησοίμην προσομιλήσοιο προσομιλήσοιτο
Dual προσομιλήσοισθον προσομιλησοίσθην
Plural προσομιλησοίμεθα προσομιλήσοισθε προσομιλήσοιντο
Infinitive προσομιλήσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
προσομιλησομενος προσομιλησομενου προσομιλησομενη προσομιλησομενης προσομιλησομενον προσομιλησομενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • "καὶ γὰρ ἢν αὐτὸσ ἐκ τοῦ βίου ἀπέλθῃσ, οὔποτε παύσῃ συνὼν τοῖσ πεπαιδευμένοισ καὶ προσομιλῶν τοῖσ ἀρίστοισ. (Lucian, Somnium sive vita Luciani, (no name) 8:8)
  • "ἀκρόαμα δὲ οὐδὲν οὐδέποτε παρεπορεύετο, διετέλει δ’ αὐτὸσ προσομιλῶν πρὸσ ἕκαστον καὶ πάντασ ἐκκαλούμενοσ εἰσ τὸ τὰ μὲν ἀκούειν, τὰ δὲ λέγειν αὐτούσ, ὥστε τεθηρευμένουσ ἀποτρέχειν ἅπαντασ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 4, book 4, chapter 2018)
  • καὶ Κάσσιον μὲν λέγεται τρέποντα τὸ πρόσωπον εἰσ τὴν εἰκόνα τοῦ Πομπηϊού παρακαλεῖν ὥσπερ αἰσθανόμενον, Τρεβώνιοσ δὲ περὶ τὰσ θύρασ Ἀντώνιον ἐπισπασάμενοσ καὶ προσομιλῶν ἔξω κατέσχε. (Plutarch, Brutus, chapter 17 1:2)
  • ὁ μὲν οὖν μὴ νεοτελὴσ ἢ διεφθαρμένοσ οὐκ ὀξέωσ ἐνθένδε ἐκεῖσε φέρεται πρὸσ αὐτὸ τὸ κάλλοσ, θεώμενοσ αὐτοῦ τὴν τῇδε ἐπωνυμίαν, ὥστ’ οὐ σέβεται προσορῶν, ἀλλ’ ἡδονῇ παραδοὺσ τετράποδοσ νόμον βαίνειν ἐπιχειρεῖ καὶ παιδοσπορεῖν, καὶ ὕβρει προσομιλῶν οὐ δέδοικεν οὐδ’ αἰσχύνεται παρὰ φύσιν ἡδονὴν διώκων· (Plato, Parmenides, Philebus, Symposium, Phaedrus, 165:1)
  • ὁ δὲ βασιλεὺσ κατὰ βούλησιν οἶμαι τοῦ θεοῦ τὴν διάνοιαν μετέβαλεν καὶ δείσασ περὶ τῇ γυναικί, μὴ καὶ πάθῃ τι τῶν χειρόνων ὑπὸ τοῦ φόβου, ἀνεπήδησεν ἐκ τοῦ θρόνου, καὶ ταῖσ ἀγκάλαισ αὐτὴν ὑπολαβὼν ἀνεκτᾶτο κατασπαζόμενόσ τε καὶ προσομιλῶν ἡδέωσ καὶ θαρρεῖν παρακαλῶν καὶ μηδὲν ὑποπτεύειν σκυθρωπόν, ὅτι πρὸσ αὐτὸν ἄκλητοσ ἔλθοι· (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 11 284:1)

Synonyms

  1. to be attached

  2. to be conversant with

Derived

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION