Hellas Alive Dictionary - προσβιαζομαι

Ancient Greek-English Dictionary

προσβιάζομαι

Non-contract Verb; 이상동사 자동번역 Transliteration:

Principal Part: προσβιάζομαι προσβιάσομαι

Structure: προς (Prefix) + βιάζ (Stem) + ομαι (Ending)

Sense

to compel, constrain
to be forced or hard pressed

Conjugation

Present tense

Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	προσβιάζομαι	προσβιάζει, προσβιάζῃ	προσβιάζεται
	Dual		προσβιάζεσθον	προσβιάζεσθον
	Plural	προσβιαζόμεθα	προσβιάζεσθε	προσβιάζονται
Subjunctive	Singular	προσβιάζωμαι	προσβιάζῃ	προσβιάζηται
	Dual		προσβιάζησθον	προσβιάζησθον
	Plural	προσβιαζώμεθα	προσβιάζησθε	προσβιάζωνται
Optative	Singular	προσβιαζοίμην	προσβιάζοιο	προσβιάζοιτο
	Dual		προσβιάζοισθον	προσβιαζοίσθην
	Plural	προσβιαζοίμεθα	προσβιάζοισθε	προσβιάζοιντο
Imperative	Singular		προσβιάζου	προσβιαζέσθω
	Dual		προσβιάζεσθον	προσβιαζέσθων
	Plural		προσβιάζεσθε	προσβιαζέσθων, προσβιαζέσθωσαν
Infinitive		προσβιάζεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		προσβιαζομενος προσβιαζομενου	προσβιαζομενη προσβιαζομενης	προσβιαζομενον προσβιαζομενου

Future tense

Middle
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	προσβιάσομαι	προσβιάσει, προσβιάσῃ	προσβιάσεται
	Dual		προσβιάσεσθον	προσβιάσεσθον
	Plural	προσβιασόμεθα	προσβιάσεσθε	προσβιάσονται
Optative	Singular	προσβιασοίμην	προσβιάσοιο	προσβιάσοιτο
	Dual		προσβιάσοισθον	προσβιασοίσθην
	Plural	προσβιασοίμεθα	προσβιάσοισθε	προσβιάσοιντο
Infinitive		προσβιάσεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		προσβιασομενος προσβιασομενου	προσβιασομενη προσβιασομενης	προσβιασομενον προσβιασομενου

Imperfect tense

Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	προσεβιαζόμην	προσεβιάζου	προσεβιάζετο
	Dual		προσεβιάζεσθον	προσεβιαζέσθην
	Plural	προσεβιαζόμεθα	προσεβιάζεσθε	προσεβιάζοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

τὸν αὐτὸν τρόπον ὁ πολιτικὸσ ἀνὴρ εὖ μὲν ὀλιγαρχίαν Λακωνικὴν καὶ Λυκούργειον μεταχειριεῖται, συναρμοσάμενοσ αὑτῷ τοὺσ ἰσοκρατεῖσ καὶ ὁμοτίμουσ ἄνδρασ, ἡσυχῇ προσβιαζόμενοσ· (Plutarch, De unius in republica dominatione, chapter, section 4 2:1)
ὁ γὰρ Κάτλοσ ἦν μὲν ἐν ἀξιώματι τῶν Ῥωμαίων μεγίστῳ καὶ τότε τὴν τιμητικὴν ἀρχὴν εἶχεν ἀνέβη δὲ πρὸσ τὸν Κάτωνα τεταγμένον ἐπὶ τοῦ δημοσίου ταμιείου παραιτησόμενόσ τινα τῶν ἐζημιωμένων ὑπ’ αὐτοῦ, καὶ λιπαρὴσ ἐγίγνετο ταῖσ δεήσεσι προσβιαζόμενοσ· (Plutarch, De vitioso pudore, section 15 2:1)
ὁ δὲ Σπουρίνασ προσβιαζόμενοσ αὐτοὺσ ἐκινδύνευσε μικρὸν ἐλθόντασ ἀνελεῖν αὐτόν, ὕβρεωσ δὲ καὶ βλασφημίασ οὐδεμιᾶσ ἐφείσαντο, προδότην καὶ λυμεῶνα τῶν Καίσαροσ καιρῶν καὶ πραγμάτων λέγοντεσ, ἔνιοι δὲ καὶ μεθυσθέντεσ ἤδη νυκτὸσ ἦλθον ἐπὶ τὴν σκηνὴν ἐφόδιον αἰτοῦντεσ· (Plutarch, Otho, chapter 5 5:1)
Λυγκεὺσ δ’ ὁ Σάμιοσ ἐν τῇ πρὸσ Διαγόραν ἐπιστολῇ συγκρίνων τὰ Ἀθήνησι γινόμενα τῶν ἐδωδίμων πρὸσ τὰ ἐν Ῥόδῳ φησὶν ’ ἔτι δὲ σεμνυνομένων παρ’ ἐκείνοισ τῶν ἀγοραίων ἄρτων, ἀρχομένου μὲν τοῦ δείπνου καὶ μεσοῦντοσ οὐθὲν λειπομένουσ ἐπιφέρουσιν ἀπειρηκότων δὲ καὶ πεπληρωμένων ἡδίστην ἐπεισάγουσι διατριβὴν τὸν διάχριστον ἐσχαρίτην καλούμενον, ὃσ οὕτω κέκραται τοῖσ μειλίγμασι καὶ τῇ μαλακότητι καὶ τοιαύτην ἐνθρυπτόμενοσ ἔχει πρὸσ τὸν γλυκὺν συναυλίαν ὥστε προσβιαζόμενοσ θαυμαστόν τι συντελεῖ· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 3, book 3, chapter 74 2:3)
ἐντεῦθεν δ’ ὥσπερ πνεύματοσ ἐπιλιπόντοσ προσβιαζόμενοσ πάντα καὶ παντάπασιν ἀντικρούων ἀρετὴν μὲν ἐπεδείκνυτο καὶ μακροθυμίαν ἡγεμόνοσ ἀγαθοῦ, δόξαν δὲ καὶ χάριν οὐδεμίαν αἱ πράξεισ ἔσχον, ἀλλὰ καὶ τὴν προϋπάρχουσαν ἐγγὺσ ἦλθε δυσπραγῶν καὶ διαφερόμενοσ μάτην ἀποβαλεῖν. (Plutarch, Lucullus, chapter 33 1:2)

Synonyms

to compel
- ἐπαναγκάζω (to compel by force, constrain)
- καταβιάζομαι (to constrain)
to be forced or hard pressed
- ἀναθλίβω (to press hard)
- πιέζω (to press hard)
- ἐπείγω (to press, to press hard, press upon)
- ἴπτομαι (to press hard, oppress)
- προσειλέω (to press or force towards, press not)
- ἐρέιδω (to set upon, press hard)

Derived

ἀποβιάζομαι (to force away, to be forced away or back, to use force)
βιάζω (to constrain, to be hard pressed or overpowered, suffer violence)
εἰσβιάζομαι (to force one's way into, to force oneself into, ship)
ἐκβιάζω (to force out, forced from)
καταβιάζομαι (to constrain, to be forced)
παραβιάζομαι (to use violence to)
προβιάζομαι (to force, through)
συμβιάζομαι (to be forced together, to be reduced or extorted by force)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

προσβιάζομαι

Sense

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to compel

to be forced or hard pressed

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

προσβιάζομαι

Sense

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to compel

to be forced or hard pressed

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어