Ancient Greek-English Dictionary Language

προπομπός

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: προπομπός προπομπόν

Structure: προπομπ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: prope/mpw

Sense

  1. escorting, in a procession, carrying, in procession
  2. a conductor, escort, attendant

Examples

  • σπεύσασ δ’ ὡσ ἐνῆν τάχιστα κατέπαυσε τὴν ἀρχὴν τοῦ Κάτωνοσ, ὁ δὲ λαβὼν σπείρασ ὁπλιτῶν πέντε καὶ πεντακοσίουσ ἱππεῖσ προπομπούσ κατεστρέψατο μὲν τὸ Λακετανῶν ἔθνοσ, ἑξακοσίουσ δὲ τῶν ηὐτομοληκότων κομισάμενοσ ἀπέκτεινεν. (Plutarch, Marcus Cato, chapter 11 1:2)
  • καὶ τὰσ προπομποὺσ δῆτα τάσδε λοιδορεῖσ; (Aeschylus, Eumenides, episode18)
  • ὁ γὰρ Βροῦτοσ, εἴτε παραδοὺσ τὴν δύναμιν αὐτόσ, εἴτε προδοθεὶσ μεταβαλομένησ ἐκείνησ, ἐνεχείρισε τῷ Πομπηϊῴ τὸ σῶμα, καὶ λαβὼν ἱππεῖσ προπομποὺσ ἀπεχώρησεν εἰσ πολίχνιόν τι τῶν περὶ τὸν Πάδον, ὅπου μεθ’ ἡμέραν μίαν, ἐπιπέμψαντοσ αὐτῷ τοῦ Πομπηϊού Γεμίνων, ἀνῃρέθη· (Plutarch, Pompey, chapter 16 4:2)
  • "τινὲσ δὲ ταῦτα πράωσ καὶ μετρίωσ φέρουσιν, ὥσπερ ὁ φίλοσ τοῦ Ἀντιγόνου τάλαντον αἰτήσασ καὶ μὴ λαβὼν ᾔτησε προπομποὺσ καὶ φύλακασ ὅπωσ ἔφη μὴ ἐπιβουλευθῶ προστάξασ κατ’ ὤμου τὸ τάλαντον φέρειν. (Plutarch, Quaestiones Convivales, book 2, 14:14)
  • ὁ δ’ αἰσθόμενοσ βαρέωσ μὲν ἔφερεν ὑπὲρ τοῦ μειρακίου καὶ τῆσ θυγατρόσ, ὑβρισμένοιν ἀμφοῖν, ἡγεῖτο δ’ ὅμωσ τῇ πατρίδι συμφέρειν ἐκποδὼν Μασσανάσσην ποιήσασθαι, καὶ ἐπανιόντι ἐσ Λιβύην ἐξ Ἰβηρίασ ἐπὶ θανάτῳ τοῦ πατρὸσ συνέπεμπε προπομποὺσ ἱππέασ, οἷσ εἴρητο ἀφανῶσ ἐπιβουλεύειν αὐτῷ καὶ κτείνειν ὅπῃ δύναιντο. (Appian, The Foreign Wars, chapter 2 5:7)

Synonyms

  1. escorting

Related

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION