Ancient Greek-English Dictionary Language

προφθάνω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: προφθάνω προφθήσομαι προέφθασα

Structure: προ (Prefix) + φθάν (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to outrun, anticipate
  2. to be beforehand

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular προφθάνω προφθάνεις προφθάνει
Dual προφθάνετον προφθάνετον
Plural προφθάνομεν προφθάνετε προφθάνουσιν*
SubjunctiveSingular προφθάνω προφθάνῃς προφθάνῃ
Dual προφθάνητον προφθάνητον
Plural προφθάνωμεν προφθάνητε προφθάνωσιν*
OptativeSingular προφθάνοιμι προφθάνοις προφθάνοι
Dual προφθάνοιτον προφθανοίτην
Plural προφθάνοιμεν προφθάνοιτε προφθάνοιεν
ImperativeSingular προφθάνε προφθανέτω
Dual προφθάνετον προφθανέτων
Plural προφθάνετε προφθανόντων, προφθανέτωσαν
Infinitive προφθάνειν
Participle MasculineFeminineNeuter
προφθανων προφθανοντος προφθανουσα προφθανουσης προφθανον προφθανοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular προφθάνομαι προφθάνει, προφθάνῃ προφθάνεται
Dual προφθάνεσθον προφθάνεσθον
Plural προφθανόμεθα προφθάνεσθε προφθάνονται
SubjunctiveSingular προφθάνωμαι προφθάνῃ προφθάνηται
Dual προφθάνησθον προφθάνησθον
Plural προφθανώμεθα προφθάνησθε προφθάνωνται
OptativeSingular προφθανοίμην προφθάνοιο προφθάνοιτο
Dual προφθάνοισθον προφθανοίσθην
Plural προφθανοίμεθα προφθάνοισθε προφθάνοιντο
ImperativeSingular προφθάνου προφθανέσθω
Dual προφθάνεσθον προφθανέσθων
Plural προφθάνεσθε προφθανέσθων, προφθανέσθωσαν
Infinitive προφθάνεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
προφθανομενος προφθανομενου προφθανομενη προφθανομενης προφθανομενον προφθανομενου

Future tense

Imperfect tense

Aorist tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular προέφθασα προέφθασας προέφθασεν*
Dual προεφθάσατον προεφθασάτην
Plural προεφθάσαμεν προεφθάσατε προέφθασαν
SubjunctiveSingular προφθάσω προφθάσῃς προφθάσῃ
Dual προφθάσητον προφθάσητον
Plural προφθάσωμεν προφθάσητε προφθάσωσιν*
OptativeSingular προφθάσαιμι προφθάσαις προφθάσαι
Dual προφθάσαιτον προφθασαίτην
Plural προφθάσαιμεν προφθάσαιτε προφθάσαιεν
ImperativeSingular προφθάσον προφθασάτω
Dual προφθάσατον προφθασάτων
Plural προφθάσατε προφθασάντων
Infinitive προφθάσαι
Participle MasculineFeminineNeuter
προφθασᾱς προφθασαντος προφθασᾱσα προφθασᾱσης προφθασαν προφθασαντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular προεφθασάμην προεφθάσω προεφθάσατο
Dual προεφθάσασθον προεφθασάσθην
Plural προεφθασάμεθα προεφθάσασθε προεφθάσαντο
SubjunctiveSingular προφθάσωμαι προφθάσῃ προφθάσηται
Dual προφθάσησθον προφθάσησθον
Plural προφθασώμεθα προφθάσησθε προφθάσωνται
OptativeSingular προφθασαίμην προφθάσαιο προφθάσαιτο
Dual προφθάσαισθον προφθασαίσθην
Plural προφθασαίμεθα προφθάσαισθε προφθάσαιντο
ImperativeSingular προφθάσαι προφθασάσθω
Dual προφθάσασθον προφθασάσθων
Plural προφθάσασθε προφθασάσθων
Infinitive προφθάσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
προφθασαμενος προφθασαμενου προφθασαμενη προφθασαμενης προφθασαμενον προφθασαμενου

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ὠδῖνεσ θανάτου ἐκύκλωσάν με, προέφθασάν με σκληρότητεσ θανάτου. (Septuagint, Liber II Samuelis 22:6)
  • προέφθασάν με ἡμέραι θλίψεώσ μου καὶ ἐγένετο Κύριοσ ἐπιστήριγμά μου (Septuagint, Liber II Samuelis 22:19)
  • ὠδῖνεσ ᾅδου περιεκύκλωσάν με, προέφθασάν με παγίδεσ θανάτου. (Septuagint, Liber Psalmorum 17:6)
  • προέφθασάν με ἐν ἡμέρᾳ κακώσεώσ μου, καὶ ἐγένετο Κύριοσ ἀντιστήριγμά μου (Septuagint, Liber Psalmorum 17:19)
  • προέφθασαν ἄρχοντεσ ἐχόμενοι ψαλλόντων ἐν μέσῳ νεανίδων τυμπανιστριῶν. (Septuagint, Liber Psalmorum 67:26)

Synonyms

  1. to be beforehand

Derived

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION