Hellas Alive Dictionary - προδοσια

Ancient Greek-English Dictionary

προδοσία

First declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: προδοσία

Structure: προδοσι (Stem) + ᾱ (Ending)

Etym.: prodi/dwmi

Sense

a giving up, betrayal, treason

Declension

First declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	προδοσία	προδοσίᾱ	προδοσίαι
Genitive	προδοσίᾱς	προδοσίαιν	προδοσιῶν
Dative	προδοσίᾱͅ	προδοσίαιν	προδοσίαις
Accusative	προδοσίᾱν	προδοσίᾱ	προδοσίᾱς
Vocative	προδοσίᾱ	προδοσίᾱ	προδοσίαι

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

οὐθὲν γάρ ἐστι φόβοσ εἰ μὴ προδοσία τῶν ἀπὸ λογισμοῦ βοηθημάτων. (Septuagint, Liber Sapientiae 17:12)
ἔνδοθεν δὲ πολλαὶ προδοσίαι συναγωνίζονται τὰσ χεῖρασ ὀρέγουσαι καὶ τὰσ πύλασ ἀναπετῶσαι καὶ πάντα τρόπον τῇ ἁλώσει τοῦ ἀκούοντοσ συμπροθυμούμεναι. (Lucian, Calumniae non temere credundum, (no name) 21:2)
δωροδοκία γὰρ καὶ προδοσία κρινομένη παρ’ ὑμῖν δυοῖν θάτερον ἐκ τοῦ λοιποῦ χρόνου ποιήσει τοὺσ ἄλλουσ, ἢ χρήματα λαμβάνειν καθ’ ὑμῶν θαρροῦντασ ὡσ οὐ δώσοντασ δίκην, ἢ φοβεῖσθαι τὸ λαμβάνειν ὡσ τῆσ τιμωρίασ τοῖσ ληφθεῖσιν ἀξίασ γενησομένησ τῶν ἀδικημάτων. (Dinarchus, Speeches, 27:2)
ἆρ’ ἴσθ’ ὅτι ἐπὶ μὲν τῶν ἄλλων ἀδικημάτων σκεψαμένουσ ἀκριβῶσ δεῖ μεθ’ ἡσυχίασ καὶ τἀληθὲσ ἐξετάσαντασ, οὕτωσ ἐπιτιθέναι τοῖσ ἠδικηκόσι τὴν τιμωρίαν, ἐπὶ δὲ ταῖσ φανεραῖσ καὶ παρὰ πάντων ὡμολογημέναισ προδοσίαισ πρώτην τετάχθαι τὴν ὀργὴν καὶ τὴν μετ’ αὐτῆσ γιγνομένην τιμωρίαν; (Dinarchus, Speeches, 9:1)
Ἀλλ̓ οἱ Σκύθαι γε, ὦ πάτερ, καὶ οἱ Ἰνδῶν ἐλέφαντεσ οὐκ εὐκαταφρόνητόν τι ἔργον, καὶ ὅμωσ οὐ διαστήσασ αὐτοὺσ οὐδὲ προδοσίαισ ὠνούμενοσ τὰσ νίκασ ἐκράτουν αὐτῶν· (Lucian, Dialogi mortuorum, 5:1)
τὰ μὲν τέρασιν ἠλαύνοντο φαντασμάτων, τὰ δὲ τῆσ ψυχῆσ παρελύοντο προδοσίᾳ. αἰφνίδιοσ γὰρ αὐτοῖσ καὶ ἀπροσδόκητοσ φόβοσ ἐπῆλθεν. (Septuagint, Liber Sapientiae 17:15)
ἢ τὸν Θεμιστοκλέα ἢ τὸν Μιλτιάδην, τοὺσ μετὰ τηλικαύτασ νίκασ ἐπὶ προδοσίᾳ τῆσ Ἑλλάδοσ ὑπόπτουσ γενομένουσ; (Lucian, Calumniae non temere credundum, (no name) 29:2)
ἐξέβαλεσ σὺ Χαρῖνον ἐκ τῆσ πόλεωσ ἐπὶ προδοσίᾳ κατὰ τὰσ τῆσ βουλῆσ ἀποφάσεισ καὶ τιμωρίασ. (Dinarchus, Speeches, 76:3)
ἢ τὸ δῶρα λαμβάνειν ἐπὶ προδοσίᾳ τῶν τῆσ πόλεωσ συμφερόντων οὐκ ἴσθ’ ὅτι τῶν δεινοτάτων ἐστὶ καὶ τῶν πλεῖστα κακὰ τὰσ πόλεισ ἐργαζομένων. (Dinarchus, Speeches, 9:2)

δωροδοκία (a taking of bribes)
συνεῖπον (to speak with)
νεωτεροποιία (innovation)
Λακωνισμός (imitation of Lacedaemonian manners)
συκοφάντημα (a sycophant's trick)
ἀστύοχος (protecting the city)
ἐπιορκία (a false oath)
ἀνδροφονία (slaughter of men)
Μηδισμός (a leaning towards the Medes)
πατροκτονία (murder of a father)
ψευδομαρτυρία (false witness)
φιλοχρηματία (love of money)
διαλλακτής (a mediator)
ἔκκλητος (selected to judge or arbitrate)
ἱεροσυλία (temple-robbery)
δεκασμός (bribery)
Βοιωτάρχης (a Boeotarch)
αὐτομολία (desertion)
ἀχαριστία (thanklessness)
τεχνάζω (to employ art)
συκοφαντίης (the Sycophant-wind)
συκοφαντιά (false accusation)
φενακισμός (cheatery)
ἐγχειρίζω (to put into one's hands)
εἰσαγγελτικός (of or for impeachment)
διαλανθάνω (to escape notice)
δρασμός (a running away)
παρανάλωμα (useless expense)
ἐνεδρεύω (to lie in wait for)
κακοπραγία (misadventure)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

προδοσία

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

προδοσία

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어