Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

πορθέω

ε-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: πορθέω

Structure: πορθέ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to destroy, ravage, waste, plunder
  2. to endeavour to destroy, to besiege, to destroy, despoil, ruin, to be ruined, undone

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular πόρθω πόρθεις πόρθει
Dual πόρθειτον πόρθειτον
Plural πόρθουμεν πόρθειτε πόρθουσιν*
SubjunctiveSingular πόρθω πόρθῃς πόρθῃ
Dual πόρθητον πόρθητον
Plural πόρθωμεν πόρθητε πόρθωσιν*
OptativeSingular πόρθοιμι πόρθοις πόρθοι
Dual πόρθοιτον πορθοίτην
Plural πόρθοιμεν πόρθοιτε πόρθοιεν
ImperativeSingular πο͂ρθει πορθεῖτω
Dual πόρθειτον πορθεῖτων
Plural πόρθειτε πορθοῦντων, πορθεῖτωσαν
Infinitive πόρθειν
Participle MasculineFeminineNeuter
πορθων πορθουντος πορθουσα πορθουσης πορθουν πορθουντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular πόρθουμαι πόρθει, πόρθῃ πόρθειται
Dual πόρθεισθον πόρθεισθον
Plural πορθοῦμεθα πόρθεισθε πόρθουνται
SubjunctiveSingular πόρθωμαι πόρθῃ πόρθηται
Dual πόρθησθον πόρθησθον
Plural πορθώμεθα πόρθησθε πόρθωνται
OptativeSingular πορθοίμην πόρθοιο πόρθοιτο
Dual πόρθοισθον πορθοίσθην
Plural πορθοίμεθα πόρθοισθε πόρθοιντο
ImperativeSingular πόρθου πορθεῖσθω
Dual πόρθεισθον πορθεῖσθων
Plural πόρθεισθε πορθεῖσθων, πορθεῖσθωσαν
Infinitive πόρθεισθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
πορθουμενος πορθουμενου πορθουμενη πορθουμενης πορθουμενον πορθουμενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐπο͂ρθουν ἐπο͂ρθεις ἐπο͂ρθειν*
Dual ἐπόρθειτον ἐπορθεῖτην
Plural ἐπόρθουμεν ἐπόρθειτε ἐπο͂ρθουν
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐπορθοῦμην ἐπόρθου ἐπόρθειτο
Dual ἐπόρθεισθον ἐπορθεῖσθην
Plural ἐπορθοῦμεθα ἐπόρθεισθε ἐπόρθουντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • τὰ τῶν θύραθεν δ’ ὡσ ἄριστ’ ὀφέλλεται, αὐτοὶ δ’ ὑπ’ αὐτῶν ἔνδοθεν πορθούμεθα. (Aeschylus, Seven Against Thebes, episode5)
  • οἲ ’γώ, κατ’ ἄκρασ εἶπασ ὡσ πορθούμεθα. (Aeschylus, Libation Bearers, episode 1:1)

Synonyms

  1. to destroy

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION