Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

πολύξενος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: πολύξενος

Structure: πολυξεν (Stem) + ος (Ending)

Sense

  1. entertaining many guests, very hospitable
  2. visited by many guests

Declension

First/Second declension
Masculine Feminine Neuter
SingularNominative πολύξενος πολυξένη πολύξενον
Genitive πολυξένου πολυξένης πολυξένου
Dative πολυξένῳ πολυξένῃ πολυξένῳ
Accusative πολύξενον πολυξένην πολύξενον
Vocative πολύξενε πολυξένη πολύξενον
DualN/A/V πολυξένω πολυξένᾱ πολυξένω
G/D πολυξένοιν πολυξέναιν πολυξένοιν
PluralNominative πολύξενοι πολύξεναι πολύξενα
Genitive πολυξένων πολυξενῶν πολυξένων
Dative πολυξένοις πολυξέναις πολυξένοις
Accusative πολυξένους πολυξένᾱς πολύξενα
Vocative πολύξενοι πολύξεναι πολύξενα
Positive Comparative Superlative
Adjective πολύξενος πολυξένου πολυξενότερος πολυξενοτέρου πολυξενότατος πολυξενοτάτου
Adverb πολυξένως πολυξενότερον πολυξενότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • πάνυ γὰρ τοῦθ’ ἡμῖν ἀδύνατον οὐδ’ αὖ ἐκείνῳ περιθεὶσ τοὺσ λόγουσ, μὴ καὶ κατ’ ἄλλο τι γένωμαι τοῖσ ὑποκριταῖσ ἐκείνοισ ὅμοιοσ, οἳ πολλάκισ ἢ Ἀγαμέμνονοσ ἢ Κρέοντοσ ἢ καὶ Ἡρακλέουσ αὐτοῦ πρόσωπον ἀνειληφότεσ, χρυσίδασ ἠμφιεσμένοι καὶ δεινὸν βλέποντεσ καὶ μέγα κεχηνότεσ μικρὸν φθέγγονται καὶ ἰσχνὸν καὶ γυναικῶδεσ καὶ τῆσ Ἑκάβησ ἢ Πολυξένησ πολὺ ταπεινότερον. (Lucian, Nigrinus, Nigrinou Fiaosofia 11:2)
  • ἀτὰρ τί νεκρὸν τόνδε μοι Πολυξένησ ἥκεισ κομίζουσ’, ἧσ ἀπηγγέλθη τάφοσ πάντων Ἀχαιῶν διὰ χερὸσ σπουδὴν ἔχειν; (Euripides, Hecuba, episode10)
  • ‐ τὸν δὲ τῆσ νεοσφαγοῦσ Πολυξένησ ἐπίσχεσ, Ἀγάμεμνον, τάφον, ὡσ τώδ’ ἀδελφὼ πλησίον μιᾷ φλογί, δισσὴ μέριμνα μητρί, κρυφθῆτον χθονί. (Euripides, Hecuba, episode, iambics 6:27)
  • ἆρ’ οὐκ ἐλάσσω τῶν ἐμῶν ἔχειν κακῶν Πολυξένησ ὄλεθροσ, ἣν καταστένεισ; (Euripides, The Trojan Women, episode, antistrophe 3 3:4)
  • ἀναπηδήσασ οὖν ἐκ τοῦ θεάτρου θᾶττον ἢ βάδην ἀπῄει, δεινὸν εἶναι λέγων, εἰ τοσούτουσ ἀποσφάττων πολίτασ ὀφθήσεται τοῖσ Ἑκάβησ καὶ Πολυξένησ πάθεσιν ἐπιδακρύων. (Plutarch, De Alexandri magni fortuna aut virtute, chapter 2, section 1 8:1)

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION