뜻

1. swiftness of foot

예문

• καὶ ἡ ποδώκεια πρὸς τὸ ἀμβλυώττειν αὐτῷ πολὺ συμβάλλεται: (Xenophon, Minor Works, , chapter 5 33:2)

  (크세노폰, Minor Works, , chapter 5 33:2)

• καὶ γὰρ ἐκείνων, ὦ ἑταῖρε, πολλὰ τοῦτο μὲν μεγέθει καὶ ποδωκείᾳ τοῦτο δ ὄψεως ῥώμῃ μνημονεύειν ἀναπεπλησμένους ταραχῆς· (Plutarch, De sollertia animalium, chapter, section 54)

  (플루타르코스, De sollertia animalium, chapter, section 54)

• αὖθις δὲ περὶ Φιδήνην ἐμαχέσαντο, καὶ τὸ μὲν πλεῖστον ἔργον αὐτοῦ Ῥωμύλου γενέσθαι, τέχνην τε μετὰ τόλμης πᾶσαν ἐπιδειξαμένου, ῥώμῃ τε καὶ ποδωκείᾳ πολὺ δόξαντος ἀνθρωπίνης κρείττονι κεχρῆσθαι, πάντες ὁμολογοῦσι, τὸ δ ὑπ ἐνίων λεγόμενον κομιδῇ μυθῶδές ἐστι, μᾶλλον δ ὅλως ἄπιστον, ὅτι μυρίων καὶ τετρακισχιλίων πεσόντων ὑπερημίσεις ἦσαν οὓς αὐτὸς ἰδίᾳ χειρὶ Ῥωμύλος ἔκτεινεν, ὅπου καὶ Μεσσήνιοι κόμπῳ χρήσασθαι δοκοῦσι περὶ Ἀριστομένους λέγοντες, ὡς τρὶς ἑκατομφόνια θύσειεν ἀπὸ Λακεδαιμονίων. (Plutarch, chapter 25 3:1)

  (플루타르코스, chapter 25 3:1)

• ἦ δεινὰ λέξαι, δεινὰ δ ὀφθαλμοῖς δρακεῖν, πάλιν μ ἔπεμψεν ἐκ δόμων τῶν Λοξίου, ὡς μήτε σωκεῖν μήτε μ ἀκταίνειν βάσιν, τρέχω δὲ χερσίν, οὐ ποδωκείᾳ σκελῶν: (Aeschylus, Eumenides, episode 3:1)

  (아이스킬로스, 에우메니데스, episode 3:1)

유사 형태

• ποδώκεος (12)
• ποδώκεις (10)
• ποδώκεα (10)
• ποδώκεας (4)
• ποδωκείᾳ (3)
• ποδώκεες (2)
• ποδωκείῃσι (2)
• ποδώκειαν (2)
• ποδώκεϊ (2)
• ποδώκεσιν (2)
• ποδωκείας (2)
• ποδώκεά (1)
• ποδωκείην (1)
• ποδώκεια (1)
• ποδώκει (1)
• ποδῶκες? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.