Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

περιαγγέλλω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: περιαγγέλλω περιαγγελῶ

Structure: περι (Prefix) + ἀγγέλλ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to announce by messages sent round
  2. to send or carry a message round
  3. to send round orders for, to

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular περιαγγέλλω περιαγγέλλεις περιαγγέλλει
Dual περιαγγέλλετον περιαγγέλλετον
Plural περιαγγέλλομεν περιαγγέλλετε περιαγγέλλουσιν*
SubjunctiveSingular περιαγγέλλω περιαγγέλλῃς περιαγγέλλῃ
Dual περιαγγέλλητον περιαγγέλλητον
Plural περιαγγέλλωμεν περιαγγέλλητε περιαγγέλλωσιν*
OptativeSingular περιαγγέλλοιμι περιαγγέλλοις περιαγγέλλοι
Dual περιαγγέλλοιτον περιαγγελλοίτην
Plural περιαγγέλλοιμεν περιαγγέλλοιτε περιαγγέλλοιεν
ImperativeSingular περιάγγελλε περιαγγελλέτω
Dual περιαγγέλλετον περιαγγελλέτων
Plural περιαγγέλλετε περιαγγελλόντων, περιαγγελλέτωσαν
Infinitive περιαγγέλλειν
Participle MasculineFeminineNeuter
περιαγγελλων περιαγγελλοντος περιαγγελλουσα περιαγγελλουσης περιαγγελλον περιαγγελλοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular περιαγγέλλομαι περιαγγέλλει, περιαγγέλλῃ περιαγγέλλεται
Dual περιαγγέλλεσθον περιαγγέλλεσθον
Plural περιαγγελλόμεθα περιαγγέλλεσθε περιαγγέλλονται
SubjunctiveSingular περιαγγέλλωμαι περιαγγέλλῃ περιαγγέλληται
Dual περιαγγέλλησθον περιαγγέλλησθον
Plural περιαγγελλώμεθα περιαγγέλλησθε περιαγγέλλωνται
OptativeSingular περιαγγελλοίμην περιαγγέλλοιο περιαγγέλλοιτο
Dual περιαγγέλλοισθον περιαγγελλοίσθην
Plural περιαγγελλοίμεθα περιαγγέλλοισθε περιαγγέλλοιντο
ImperativeSingular περιαγγέλλου περιαγγελλέσθω
Dual περιαγγέλλεσθον περιαγγελλέσθων
Plural περιαγγέλλεσθε περιαγγελλέσθων, περιαγγελλέσθωσαν
Infinitive περιαγγέλλεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
περιαγγελλομενος περιαγγελλομενου περιαγγελλομενη περιαγγελλομενης περιαγγελλομενον περιαγγελλομενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular περιαγγελῶ περιαγγελεῖς περιαγγελεῖ
Dual περιαγγελεῖτον περιαγγελεῖτον
Plural περιαγγελοῦμεν περιαγγελεῖτε περιαγγελοῦσιν*
OptativeSingular περιαγγελοῖμι περιαγγελοῖς περιαγγελοῖ
Dual περιαγγελοῖτον περιαγγελοίτην
Plural περιαγγελοῖμεν περιαγγελοῖτε περιαγγελοῖεν
Infinitive περιαγγελεῖν
Participle MasculineFeminineNeuter
περιαγγελων περιαγγελουντος περιαγγελουσα περιαγγελουσης περιαγγελουν περιαγγελουντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular περιαγγελοῦμαι περιαγγελεῖ, περιαγγελῇ περιαγγελεῖται
Dual περιαγγελεῖσθον περιαγγελεῖσθον
Plural περιαγγελούμεθα περιαγγελεῖσθε περιαγγελοῦνται
OptativeSingular περιαγγελοίμην περιαγγελοῖο περιαγγελοῖτο
Dual περιαγγελοῖσθον περιαγγελοίσθην
Plural περιαγγελοίμεθα περιαγγελοῖσθε περιαγγελοῖντο
Infinitive περιαγγελεῖσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
περιαγγελουμενος περιαγγελουμενου περιαγγελουμενη περιαγγελουμενης περιαγγελουμενον περιαγγελουμενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular περιῆγγελλον περιῆγγελλες περιῆγγελλεν*
Dual περιήγγελλετον περιηγγε͂λλετην
Plural περιήγγελλομεν περιήγγελλετε περιῆγγελλον
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular περιηγγε͂λλομην περιήγγελλου περιήγγελλετο
Dual περιήγγελλεσθον περιηγγε͂λλεσθην
Plural περιηγγε͂λλομεθα περιήγγελλεσθε περιήγγελλοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Synonyms

  1. to send or carry a message round

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION