πείθω
Non-contract Verb;
Transliteration:
Principal Part:
πείθω
πείσω
ἔπεισα
πέπεικα
πέπεισμαι
ἐπείσθην
Structure:
πείθ
(Stem)
+
ω
(Ending)
Sense
- I convince, persuade
- I succeed through entreaty
- I mislead
- I bribe
- I tempt
Conjugation
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- εἰ καὶ πασῶν ἐστιν αὕτη βελτίων, μὴ πείθοι δ’ ἡμᾶσ, τί πλέον; (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 11, book 11, chapter 117 4:2)
- κατὰ δ’ ἄν τισ ἐμοῦ τοιαῦτα λέγων οὐκ ἂν πείθοι· (Sophocles, Ajax, episode, anapests7)
- τέλοσ δ’ ἔπεισεν ἀποσταλῆναι αὐτὸσ πρὸσ τὸν Μιθριδάτην διαπράξεσθαι γὰρ ἐφ’ οἷσ βούλεται τὴν εἰρήνην, εἰ δὲ μὴ πείθοι, κτενεῖν αὐτὸσ αὐτόν. (Plutarch, Sulla, chapter 23 4:2)
- ἐντόσ δ’ ἂν οὖσα μορσίμων ἀγρευμάτων πείθοι’ ἄν, εἰ πείθοι’· (Aeschylus, Agamemnon, episode8)
- τὸ δ’ ὅλον καὶ αὐτὸν ἡμεῖσ τὸν Ἡρακλέα λόγῳ τὰ πάντα ἡγούμεθα ἐξεργάσασθαι σοφὸν γενόμενον, καὶ πειθοῖ τὰ πλεῖστα βιάσασθαι. (Lucian, Hercules, 6:1)
- καὶ ὅσοι τὴν γῆν ἐργάζονται, Δήμητρι καὶ τῇ παιδὶ αὐτῆσ καὶ Διονύσῳ, οἱ δὲ ἀμφὶ τὰσ τέχνασ πονούμενοι Ἀθηνᾷ καὶ Ἡφαίστῳ, καὶ οἱ ἀμφὶ παίδευσιν Μούσαισ καὶ Ἀπόλλωνι Μουσηγέτῃ καὶ Μνημοσύνῃ καὶ Ἑρμῇ, οἱ δὲ ἀμφὶ τὰ ἐρωτικὰ Ἀφροδίτῃ καὶ Ἔρωτι καὶ Πειθοῖ καὶ Χάρισιν. (Arrian, Cynegeticus, chapter 35 2:2)
- δέσποινα Πειθοῖ καὶ κύλιξ φιλοτησία, τὰ σφάγια δέξαι ταῖσ γυναιξὶν εὐμενήσ. (Aristophanes, Lysistrata, Prologue 5:26)
- πειθοῖ γὰρ, οὐ δι’ ὅπλων οὐδὲ πάντα συλλήβδην ἀναιρῶν, ὥσπερ ἐκεῖνοσ, ἀλλ’ αὐτὴν ἐπανορθούμενοσ τὴν κατάστασιν τῶν βασιλέων ὃ καὶ φύσει που δίκαιον ἐδόκει, τὸν ἐξ ἀρίστων ἄριστον ἄρχειν ἐν πόλει τῆσ Ἑλλάδοσ ἡγουμένῃ δι’ ἀρετήν, οὐ δι’ εὐγένειαν. (Plutarch, Comparison of Lysander and Sulla, chapter 2 1:2)
- Λακεδαιμονίουσ δὲ ἅμα τῷ πρῶτον ἐκβῆναι τὴν Λυκούργου διάταξιν, ἐκ μεγίστων ταπεινοτάτουσ γενέσθαι καὶ τὴν τῶν Ἑλλήνων ἡγεμονίαν ἀποβαλόντασ κινδυνεῦσαι περί ἀναστάσεωσ, ἐκεῖνο μέντοι τῷ Νομᾷ μέγα καὶ θεῖον ὡσ ἀληθῶσ ὑπάρχει, τὸ ξένῳ τε μεταπέμπτῳ γενέσθαι καὶ πάντα πειθοῖ μεταβαλεῖν, καὶ κρατῆσαι πόλεωσ οὔπω συμπεπνευκυίασ, μήτε ὅπλων δεηθέντα μήτε βίασ τινόσ, ὡσ Λυκοῦργοσ ἐπὶ τὸν δῆμον ἦγε τοὺσ ἀρίστουσ, ἀλλὰ σοφίᾳ καὶ δικαιοσύνῃ πάντασ προσαγαγόμενον καὶ συναρμόσαντα. (Plutarch, Comparison of Lycurgus and Numa, chapter 4 8:1)
Synonyms
-
I convince
-
I mislead
-
I bribe
-
I tempt
Derived
- ἀναπείθω (to bring over, convince, to persuade)
- ἐκπείθω (to over-persuade)
- καταπείθω (to persuade)
- μεταπείθω (to change a man's persuasion, to be persuaded to change)
- παραπείθω (to persuade gradually, win over, beguile)
- προπείθω (to persuade beforehand)
- συμπείθω (to join or assist in persuading, to help in persuading, to allow oneself to be persuaded at the same time)
- συναναπείθω (to assist in persuading)
