Hellas Alive Dictionary - παρθενων

Ancient Greek-English Dictionary

παρθενών

Third declension Noun; Masculine Transliteration:

Principal Part: παρθενών παρθενῶνος

Structure: παρθενων (Stem)

Etym.: parqe/nos

Sense

the maidens' apartments, young women's chambers
the Parthenon or temple of Athena Parthenos

Declension

Third declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	παρθενών	παρθενῶνε	παρθενῶνες
Genitive	παρθενῶνος	παρθενώνοιν	παρθενώνων
Dative	παρθενῶνι	παρθενώνοιν	παρθενῶσιν*
Accusative	παρθενῶνα	παρθενῶνε	παρθενῶνας
Vocative	παρθενών	παρθενῶνε	παρθενῶνες

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ὅταν θρόνουσ τῆσδ’ εἰσίδω πάντασ κενούσ, κενοὺσ δὲ παρθενῶνασ, ἐπὶ δὲ δακρύοισ μόνη κάθωμαι, τήνδε θρηνῳδοῦσ’ ἀεί· (Euripides, Iphigenia in Aulis, episode 1:17)
ὦ κλεινὸν οἴκοισ Ἀντιγόνη θάλοσ πατρί, ἐπεί σε μήτηρ παρθενῶνασ ἐκλιπεῖν μεθῆκε μελάθρων ἐσ διῆρεσ ἔσχατον στράτευμ’ ἰδεῖν Ἀργεῖον ἱκεσίαισι σαῖσ, ἐπίσχεσ, ὡσ ἂν προυξερευνήσω στίβον, μή τισ πολιτῶν ἐν τρίβῳ φαντάζεται, κἀμοὶ μὲν ἔλθῃ φαῦλοσ ὡσ δούλῳ ψόγοσ, σοὶ δ’ ὡσ ἀνάσσῃ· (Euripides, Phoenissae, episode 6:9)
ποῖ, παρθενῶνασ ἐκλιποῦσ’; (Euripides, Phoenissae, episode 16:12)
ὁ δὲ ἐν αὐτῷ τῷ Παρθενῶνι ταῖσ τε πόρναισ συνῆν καὶ τῶν ἀστῶν κατεπόρνευσε πολλάσ· (Plutarch, Comparison of Demetrius and Antony, chapter 4 2:3)
ὧν ἀγάλματα καὶ σύμβολα παρθενῶνεσ ἑκατόμπεδοι, νότια τείχη, νεώσοικοι, προπύλαια, Χερρόνησοσ, Ἀμφίπολισ. (Plutarch, De gloria Atheniensium, section 7 2:1)
ἐὰν δὲ ἀνανεύων ἀνανεύσῃ καὶ μὴ βούληται ὁ πατὴρ αὐτῆσ δοῦναι αὐτὴν αὐτῷ γυναῖκα, ἀργύριον ἀποτίσει τῷ πατρὶ καθ̓ ὅσον ἐστὶν ἡ φερνὴ τῶν παρθένων. (Septuagint, Liber Exodus 22:17)
ὑπεζωσμέναι δὲ ὑπὸ τοὺσ μαστοὺσ αἱ γυναῖκεσ σάκκουσ κατὰ τὰσ ὁδοὺσ ἐπλήθυον. αἱ δὲ κατάκλειστοι τῶν παρθένων, αἱ μὲν συνέτρεχον ἐπὶ τοὺσ πυλῶνασ, αἱ δὲ ἐπὶ τὰ τείχη, τινὲσ δὲ διὰ τῶν θυρίδων διεξέκυπτον. (Septuagint, Liber Maccabees II 3:19)
ἐγίνοντο δὲ νέων καὶ πρεσβυτέρων ἀναιρέσεισ, ἀνδρῶν τε καὶ γυναικῶν καὶ τέκνων ἀφανισμόσ, παρθένων τε καὶ νηπίων σφαγαί. (Septuagint, Liber Maccabees II 5:13)
ἔστι μὲν ἴδιον τὸ αἰδεῖσθαι τὰ τοιαῦτα ὑμῶν τῶν παρθένων ἐπινεύεισ δ’ ὅμωσ. (Lucian, Dearum judicium, (no name) 2:9)
τοὺσ μὲν φόνουσ εἴργασμαι οὓσ λέγει, τὰ δ’ ἄλλα πάντα, τὰσ μοιχείασ καὶ τὰσ τῶν ἐφήβων ὕβρεισ καὶ τὰσ διαφθορὰσ τῶν παρθένων, ταῦτα πάντα Κυνίσκοσ μου κατεψεύσατο. (Lucian, Cataplus, (no name) 27:2)

Synonyms

the maidens' apartments
- μέγαρον (the women's apartment)
- πόρτις (a young maiden)
the Parthenon or temple of Athena Parthenos
- Ἀθήναιον (the temple of Athena)

παρθένος (young)
νεόγαμος (newly married)
Λευκοθέα (the white goddess)
Κόρα ()
ἐπιμαστίδιος (at the breast)
παρθενίης (the son of a concubine)
παρθένια (songs sung by maidens)
τοκετός (birth)
νυμφαγωγός (leader of the bride)
φιλομήλα (the nightingale)
ἑκυρά (a mother-in-law)
στεῖρα (a cow that has not calved)
βαλλήν (a king)
παιδοποιός (begetting or bearing children)
γαμέτης (a husband)
Κέκροψ (Cecropian)
Βακχεία (the feast of Bacchus)
τεκνοποιός (child-bearing)
παιδοφόνος (killing children)
κλυταιμνήστρα ()
προφῆτις (prophet)
ἱέρεια (a priestess)
ἕδνον (a wedding-gift)
Ἰνώ (Ino)
ἴφιος (stout)
θεραπαινίς ()
ἐπίγαμος (marriageable)
Μαῖρα (the sparkler)
Λάκαινα (a female Laconian)
ἀνδροδάμας (man-taming)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

παρθενών

Sense

Declension

Examples

Synonyms

the maidens' apartments

the Parthenon or temple of Athena Parthenos

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

παρθενών

Sense

Declension

Examples

Synonyms

the maidens' apartments

the Parthenon or temple of Athena Parthenos

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어