Ancient Greek-English Dictionary Language

παραπέτασμα

Third declension Noun; Neuter 자동번역 Transliteration:

Principal Part: παραπέτασμα παραπέτασματος

Structure: παραπετασματ (Stem)

Sense

  1. that which is spread before, a hanging curtain, a screen, cover

Examples

  • οὐχ ἱππαλεκτρυόνασ μὰ Δί’ οὐδὲ τραγελάφουσ, ἅπερ σύ, ἃν τοῖσι παραπετάσμασιν τοῖσ Μηδικοῖσ γράφουσιν· (Aristophanes, Frogs, Agon, Epirrheme 1:1)
  • ταῦτα δ’ ἐδρᾶτο πεισθέντων τῶν Λατίνων, καὶ τὸν πυρσὸν ἀνέσχεν ἡ Φιλωτὶσ ἔκ τινοσ ἐρινεοῦ, περισχοῦσα προκαλύμμασι καὶ παραπετάσμασιν ὄπισθεν, ὥστε τοῖσ πολεμίοισ ἀόρατον εἶναι τὸ φῶσ, τοῖσ δὲ Ῥωμαίοισ κατάδηλον. (Plutarch, chapter 29 5:3)
  • ἦν δὲ καὶ ναύσταθμα πολλαχόθι πειρατικὰ καὶ φρυκτώρια τετειχισμένα, καὶ στόλοι προσέπιπτον οὐ πληρωμάτων μόνον εὐανδρίαισ οὐδὲ τέχναισ κυβερνητῶν οὐδὲ τάχεσι νεῶν καὶ κουφότησιν ἐξησκημένοι πρὸσ τὸ οἰκεῖον ἔργον, ἀλλὰ τοῦ φοβεροῦ μᾶλλον αὐτῶν τὸ ἐπίφθονον ἐλύπει καὶ ὑπερήφανον, στυλίσι χρυσαῖσ καὶ παραπετάσμασιν ἁλουργοῖσ καὶ πλάταισ ἐπαργύροισ, ὥσπερ ἐντρυφώντων τῷ κακουργεῖν καὶ καλλωπιζομένων. (Plutarch, Pompey, chapter 24 3:1)
  • οὗτοι πάντεσ, ὥσπερ λέγω, φοβηθέντεσ τὸν φθόνον ταῖσ τέχναισ ταύταισ παραπετάσμασιν ἐχρήσαντο. (Plato, Euthydemus, Protagoras, Gorgias, Meno, 62:2)

Synonyms

  1. that which is spread before

Related

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION