뜻

2. 시인, 승인, 수락

1. a receiving from another, that which has been received, a hereditary custom
2. acceptance, approval

예문

• πατρίουσ παραδοχάσ, ἅσ θ’ ὁμήλικασ χρόνῳ κεκτήμεθ’, οὐδεὶσ αὐτὰ καταβαλεῖ λόγοσ, οὐδ’ εἰ δι’ ἄκρων τὸ σοφὸν ηὑρ́ηται φρενῶν. (Euripides, episode26)

  (에우리피데스, episode26)

• ὅσ γε καὶ τὴν ἐξουσίαν, ἣν ὑμεῖσ ἐδώκατέ μοι πατέρων φυλάττοντεσ παραδοχάσ, οὐχ ἅπασαν ἐβουλήθην ἔχειν, ἀλλὰ νόμουσ θ’ ὑπὲρ τῶν κυριωτάτων καταστησάμενοσ, οὓσ ἅπαντεσ ἐπεκυρώσατε, κατὰ τούτουσ ὑμῖν ἀπέδωκα διδόναι τὰ δίκαια καὶ λαμβάνειν, καὶ αὐτὸσ ἐξηταζόμην πρῶτοσ οἷσ ὡρ́ισα κατὰ τῶν ἄλλων δικαίοισ ὥσπερ ἰδιώτησ πειθόμενοσ· (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books IV-VI, book 4, chapter 36 4:3)

  (디오니시오스, Antiquitates Romanae, Books IV-VI, book 4, chapter 36 4:3)

유사 형태

• παραδοῦναι (293)
• παράδοξον (272)
• παραδόξως (170)
• παραδοὺς (153)
• παραδόντες (73)
• παραδόξου (63)
• παράδοξα (57)
• παραδόξων (42)
• παράδοσιν (41)
• παραδόξῳ (36)
• παραδόντος (34)
• παραδόντας (30)
• παραδοθῆναι (25)
• παράδοξος (23)
• παραδούς (19)
• παραδόσεως (19)
• παραδόντων (18)
• παραδόξους (15)
• παράδος (13)
• παραδοθῇ (13)
• παραδοίη (12)
• παραδοθεὶς (12)
• παραδόξοις (11)
• παράδοξόν (11)
• παραδόσει (10)
• παραδόντα (9)
• παραδοῦναί (8)
• παράδοσις (8)
• παραδοῦσα (7)
• παραδοῖεν (7)
• παράδοξοι (6)
• παραδότω (6)
• παραδοῦσαν (6)
• παραδόσεις (5)
• παράδοτε (5)
• παραδούσης (5)
• παραδόσιμον (5)
• παραδοτέον (5)
• παραδοῦσι (4)
• παραδόντι (4)
• παραδοθέντα (4)
• παραδοχῆς (4)
• παραδοῖ (4)
• παραδοῦσιν (3)
• παραδοθείσῃ (2)
• παραδοίην (2)
• παραδοξάσω (2)
• παραδόσιμος (2)
• παραδοχάς (2)
• παραδοθεῖσα (2)
• παραδοξίαν (2)
• παραδοῦσαι (2)
• παραδοξάσει (2)
• παράδοξε (1)
• παράδοξός (1)
• παραδοθένθ (1)
• παραδοσίμου (1)
• παραδοτὴ (1)
• παραδοχὴν (1)
• παράδοξά (1)
• παραδοθήσῃ (1)
• παραδόσεώς (1)
• παραδοτέα (1)
• παράδοθ (1)
• παραδοθέντε (1)
• παραδοθέν (1)
• παραδοθῶσιν (1)
• παραδοτέος (1)
• παραδοίημεν (1)
• παράδοσιν» (1)
• παραδοτὸν (1)
• παραδοθὲν (1)
• παραδοθῶ (1)
• παραδόξοιν (1)
• παραδοίησαν (1)
• παραδόσεων (1)
• παραδότωσαν (1)
• παραδούσῃ (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.