Ancient Greek Dictionary

  - Greek-English Dictionary
Ancient Greek Dictionary  - Greek-English Dictionary  - Korean-Greek Dictionary  - Dictionary Indices
Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ὄρνυμι?

-νυμι athematic Verb; 자동번역 Transliteration: ornȳmi

Principal Part: ὄρνυμι ὄρσω ὦρσα ὄρωρα ὀρώρεμαι

Structure: ὄρνυ (Stem) + μι (Ending)

Etym.: ὌΡΩ is the Root from which most tenses are formed

Sense

  1. I set upon, let loose upon, move on
  2. I awaken, arouse
  3. I raise, excite
  4. I stir up, encourage, exhort, cheer on

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ὄρνυμι ὄρνυς ὄρνυσι(ν)
Dual ὄρνυτον ὄρνυτον
Plural ὄρνυμεν ὄρνυτε ὀρνύασι(ν)
SubjunctiveSingular ὀρνύω ὀρνύῃς ὀρνύῃ
Dual ὀρνύητον ὀρνύητον
Plural ὀρνύωμεν ὀρνύητε ὀρνύωσι(ν)
OptativeSingular ὀρνύοιμι ὀρνύοις ὀρνύοι
Dual ὀρνύοιτον ὀρνυοίτην
Plural ὀρνύοιμεν ὀρνύοιτε ὀρνύοιεν
ImperativeSingular ὄρνυ ὀρνύτω
Dual ὄρνυτον ὀρνύτων
Plural ὄρνυτε ὀρνύντων
Infinitive ὀρνύναι
Participle MasculineFeminineNeuter
ὀρνυς ὀρνυντος ὀρνυσα ὀρνυσης ὀρνυν ὀρνυντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ὄρνυμαι ὄρνυσαι ὄρνυται
Dual ὄρνυσθον ὄρνυσθον
Plural ὀρνύμεθα ὄρνυσθε ὄρνυνται
SubjunctiveSingular ὀρνύωμαι ὀρνύῃ ὀρνύηται
Dual ὀρνύησθον ὀρνύησθον
Plural ὀρνυώμεθα ὀρνύησθε ὀρνύωνται
OptativeSingular ὀρνυοίμην ὀρνύοιο ὀρνύοιτο
Dual ὀρνύοισθον ὀρνυοίσθην
Plural ὀρνυοίμεθα ὀρνύοισθε ὀρνύοιντο
ImperativeSingular ὄρνυσο ὀρνύσθω
Dual ὄρνυσθον ὀρνύσθων
Plural ὄρνυσθε ὀρνύσθων
Infinitive ὄρνυσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ὀρνυμενος ὀρνυμενου ὀρνυμενη ὀρνυμενης ὀρνυμενον ὀρνυμενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ὄρσω ὄρσεις ὄρσει
Dual ὄρσετον ὄρσετον
Plural ὄρσομεν ὄρσετε ὄρσουσι(ν)
OptativeSingular ὄρσοιμι ὄρσοις ὄρσοι
Dual ὄρσοιτον ὀρσοίτην
Plural ὄρσοιμεν ὄρσοιτε ὄρσοιεν
Infinitive ὄρσειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ὀρσων ὀρσοντος ὀρσουσα ὀρσουσης ὀρσον ὀρσοντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ὄρσομαι ὄρσει, ὄρσῃ ὄρσεται
Dual ὄρσεσθον ὄρσεσθον
Plural ὀρσόμεθα ὄρσεσθε ὄρσονται
OptativeSingular ὀρσοίμην ὄρσοιο ὄρσοιτο
Dual ὄρσοισθον ὀρσοίσθην
Plural ὀρσοίμεθα ὄρσοισθε ὄρσοιντο
Infinitive ὄρσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ὀρσομενος ὀρσομενου ὀρσομενη ὀρσομενης ὀρσομενον ὀρσομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ὤρνυν ὤρνυς ὤρνυ(ν)
Dual ὤρνυτον ὠρνύτην
Plural ὤρνυμεν ὤρνυτε ὤρνυσαν
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ὠρνύμην ὠρνύου, ὤρνυσο ὤρνυτο
Dual ὤρνυσθον ὠρνύσθην
Plural ὠρνύμεθα ὤρνυσθε ὤρνυντο

Aorist tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ὦρσα ὦρσας ὦρσε(ν)
Dual ὤρσατον ὠρσάτην
Plural ὤρσαμεν ὤρσατε ὦρσαν
SubjunctiveSingular ὄρσω ὄρσῃς ὄρσῃ
Dual ὄρσητον ὄρσητον
Plural ὄρσωμεν ὄρσητε ὄρσωσι(ν)
OptativeSingular ὄρσαιμι ὄρσαις ὄρσαι
Dual ὄρσαιτον ὀρσαίτην
Plural ὄρσαιμεν ὄρσαιτε ὄρσαιεν
ImperativeSingular ὄρσον ὀρσάτω
Dual ὄρσατον ὀρσάτων
Plural ὄρσατε ὀρσάντων
Infinitive ὄρσαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ὀρσας ὀρσαντος ὀρσασα ὀρσασης ὀρσαν ὀρσαντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ὠρσάμην ὤρσω ὤρσατο
Dual ὤρσασθον ὠρσάσθην
Plural ὠρσάμεθα ὤρσασθε ὤρσαντο
SubjunctiveSingular ὄρσωμαι ὄρσῃ ὄρσηται
Dual ὄρσησθον ὄρσησθον
Plural ὀρσώμεθα ὄρσησθε ὄρσωνται
OptativeSingular ὀρσαίμην ὄρσαιο ὄρσαιτο
Dual ὄρσαισθον ὀρσαίσθην
Plural ὀρσαίμεθα ὄρσαισθε ὄρσαιντο
ImperativeSingular ὄρσαι ὀρσάσθω
Dual ὄρσασθον ὀρσάσθων
Plural ὄρσασθε ὀρσάσθων
Infinitive ὄρσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ὀρσαμενος ὀρσαμενου ὀρσαμενη ὀρσαμενης ὀρσαμενον ὀρσαμενου

Perfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ὄρωρα ὄρωρας ὄρωρε(ν)
Dual ὀρώρατον ὀρώρατον
Plural ὀρώραμεν ὀρώρατε ὀρώρασι(ν)
SubjunctiveSingular ὀρώρω ὀρώρῃς ὀρώρῃ
Dual ὀρώρητον ὀρώρητον
Plural ὀρώρωμεν ὀρώρητε ὀρώρωσι(ν)
OptativeSingular ὀρώροιμι ὀρώροις ὀρώροι
Dual ὀρώροιτον ὀρωροίτην
Plural ὀρώροιμεν ὀρώροιτε ὀρώροιεν
ImperativeSingular ὄρωρε ὀρωρέτω
Dual ὀρώρετον ὀρωρέτων
Plural ὀρώρετε ὀρωρόντων
Infinitive ὀρωρέναι
Participle MasculineFeminineNeuter
ὀρωρως ὀρωροντος ὀρωρυια ὀρωρυιας ὀρωρον ὀρωροντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ὀρώρεμαι ὀρώρεσαι ὀρώρεται
Dual ὀρώρεσθον ὀρώρεσθον
Plural ὀρωρέμεθα ὀρώρεσθε ὀρώρενται
ImperativeSingular ὀρώρεσο ὀρωρέσθω
Dual ὀρώρεσθον ὀρωρέσθων
Plural ὀρώρεσθε ὀρωρέσθων
Infinitive ὀρώρεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ὀρωρεμενος ὀρωρεμενου ὀρωρεμενη ὀρωρεμενης ὀρωρεμενον ὀρωρεμενου

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Synonyms

  1. I set upon

  2. I raise

  3. I stir up

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION