ὄνειρος
Second declension Noun; Masculine
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
ὄνειρος
ὀνείρου
Structure:
ὀνειρ
(Stem)
+
ος
(Ending)
Etym.: pl.
o)/neira, but the metaph. form
o)nei/rata as if from
o)/neirar was more common in nom. and acc.; so, gen.
o)neira/twn, dat.
-asi; also in sg., gen
o)nei/ratos, dat.
o)nei/rati
Sense
- dream
- anything which is dreamlike, unreal, fleeting
Declension
Second declension
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- τότε παραχρῆμα φαντασίαι μὲν ὀνείρων δεινῶσ ἐξετάραξαν αὐτούσ, φόβοι δὲ ἐπέστησαν ἀδόκητοι, (Septuagint, Liber Sapientiae 18:17)
- δοιὰσ δὲ πύλασ ὠίξεν ὀνείρων, τὴν μὲν ἀληθείησ ‐ κεράων ἀπελάμπετο κόσμοσ ‐ ἔνθεν ἀναθρῴσκουσι θεῶν νημερτέεσ ὀμφαί, τὴν δὲ δολοφροσύνησ, κενεῶν θρέπτειραν ὀνείρων. (Colluthus, Rape of Helen, book 1158)
- ἡ μὲν ἀλητεύουσα δολοφροσύνῃσιν ὀνείρων μητέρα παπταίνειν ὠίσατο, τοῖα δὲ κούρη ἰάχε θαμβήσασα καὶ ἀχνυμένη περ ἐοῦσα· (Colluthus, Rape of Helen, book 1187)
- "τί δ’ οὖν ἐπῆλθεν αὐτῷ ληρῆσαι ταῦτα πρὸσ ἡμᾶσ καὶ μνησθῆναι παιδικῆσ νυκτὸσ καὶ ὀνείρων παλαιῶν καὶ γεγηρακότων; (Lucian, Somnium sive vita Luciani, (no name) 13:3)
Synonyms
-
dream
-
anything which is dreamlike
- ὄνειρον (anything which is dreamlike, unreal, fleeting)