νόθος
Second declension Noun; Masculine
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
νόθος
νόθου
Structure:
νοθ
(Stem)
+
ος
(Ending)
Sense
- (at Athens) a child of a citizen father and an alien mother
- (plural only, in Egypt) a class of temple-attendants
Declension
Second declension
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- "τὰ τελευταῖα δὲ καὶ τὸ φῶσ αὐτὸ κλοπιμαῖόν τε καὶ νόθον εἶναί μοί φασιν ἄνωθεν ἧκον παρὰ τοῦ Ἡλίου, καὶ οὐ παύονται καὶ πρὸσ τοῦτόν με ἀδελφὸν ὄντα συγκροῦσαι καὶ στασιάσαι προαιρούμενοι· (Lucian, Icaromenippus, (no name) 20:7)
- ἦλθεσ ἐσ νόθον τι λέκτρον; (Euripides, Ion, episode, trochees 1:3)
- νόθον με παρθένευμ’ ἔτικτε σόν; (Euripides, Ion, episode, lyric 1:7)
- οὕτω δὲ καὶ διὰ ταῦτα βασιλεὺσ ἀποδειχθεὶσ ὁ Ἀγησίλαοσ εὐθὺσ εἶχε καὶ τὰ χρήματα τοῦ Ἄγιδοσ, ὡσ νόθον ἀπελάσασ τὸν Λεωτυχίδην. (Plutarch, Agesilaus, chapter 4 1:1)
- "τούτου γὰρ οὐδέν ἐστιν ἐρωτικώτεροσ ὁ μὴ διὰ κέρδοσ ἀλλ’ ἀφροδισίων ἕνεκα καὶ συνουσίασ ὑπομένων γυναῖκα μοχθηρὰν καὶ ἄστοργον ὥσπερ Στρατοκλεῖ τῷ ῥήτορι Φιλιππίδησ ὁ κωμικὸσ ἐπεγγελῶν ἐποίησεν ἀποστρεφομένησ τὴν κορυφὴν φιλεῖσ μόλισ εἰ δ’ οὖν καὶ τοῦτο τὸ πάθοσ δεῖ καλεῖν Ἔρωτα, θῆλυν καὶ νόθον ὥσπερ εἰσ Κυνόσαργεσ συντελοῦντα τὴν γυναικωνῖτιν· (Plutarch, Amatorius, section 4 2:12)
Synonyms
-
a child of a citizen father and an alien mother