Ancient Greek-English Dictionary Language

μετήορος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: μετήορος μετήορον

Structure: μετηορ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: epic form of mete/wros,

Sense

  1. lifted off the ground, hanging
  2. wavering, thoughtless

Examples

  • ἀλλὰ τὰ μὲν κατέθηκεν ἐσ αὔλιον ὑψιμέλαθρον, δημὸν καὶ κρέα πολλά, μετήορα δ’ αἶψ’ ἀνάειρε, σῆμα νέησ φωρῆσ· (Anonymous, Homeric Hymns, 14:1)
  • εἰσ σὲ καὶ ἀψευδὴσ ἐψεύσατο βίβλοσ Ὁμήρου, ὁπλοτέρων ἐνέπουσα μετήορα δήνεα φωτῶν. (Unknown, Greek Anthology, Volume IV, book 11, chapter 3561)
  • ἁρ́ματα δ’ ἄλλοτε μὲν χθονὶ πίλνατο πουλυβοτείρῃ, ἄλλοτε δ’ ἀΐξασκε μετήορα, τοὶ δ’ ἐλατῆρεσ ἕστασαν ἐν δίφροισι, πάτασσε δὲ θυμὸσ ἑκάστου νίκησ ἱεμένων, κέκλοντο δὲ οἷσιν ἕκαστοσ ἵπποισ. (Dio, Chrysostom, Orationes, 105:5)
  • ἁρ́ματα δ’ ἄλλοτε μὲν χθονὶ πίλνατο πουλυβοτείρῃ, ἄλλοτε δ’ ἀΐξασκε μετήορα· (Dio, Chrysostom, Orationes, 109:1)
  • σειρὴν μέν κεν ἔπειτα περὶ ῥίον Οὐλύμποιο δησαίμην, τὰ δέ κ’ αὖτε μετήορα πάντα γένοιτο. (Homer, Iliad, Book 8 2:12)
  • ὃσ δέ κεν αὐτὴν νῆισ ἐὼν τὸ πρῶτον ἐπιζαφελῶσ ἐρεείνῃ, μὰψ αὔτωσ κεν ἔπειτα μετήορά τε θρυλλίζοι. (Anonymous, Homeric Hymns, 49:16)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION