Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

μεταλλαγή

First declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: μεταλλαγή

Structure: μεταλλαγ (Stem) + η (Ending)

Etym.: metalla/ssw

Sense

  1. change, an eclipse, by having, instead
  2. a change from

Declension

First declension
Singular Dual Plural
Nominative μεταλλαγή μεταλλαγᾱ́ μεταλλαγαί
Genitive μεταλλαγῆς μεταλλαγαῖν μεταλλαγῶν
Dative μεταλλαγῇ μεταλλαγαῖν μεταλλαγαῖς
Accusative μεταλλαγήν μεταλλαγᾱ́ μεταλλαγᾱ́ς
Vocative μεταλλαγή μεταλλαγᾱ́ μεταλλαγαί

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • μεταλλαγαὶ γὰρ δακρύων, μεταλλαγαὶ συντυχίασ <νέασ> ἔτεκον ἀοιδάσ. (Euripides, Heracles, choral, strophe 22)
  • "Ἀναξιμένησ δ’ ἐν τῷ ἐπιγραφομένῳ Βασιλέων Μεταλλαγαὶ περὶ τοῦ Στράτωνοσ τὰ αὐτὰ ἱστορήσασ διημιλλῆσθαί φησιν αὐτὸν Νικοκλεῖ τῷ τῆσ ἐν Κύπρῳ Σαλαμῖνοσ βασιλεύσαντι ἐσπουδακότι περὶ τρυφὴν καὶ ἀσέλγειαν, ἀποθανεῖν τ’ ἀμφοτέρουσ βιαίωσ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 12, book 12, chapter 20 1:179)
  • Αἱ μεταβολαὶ τῶν ὡρέων μάλιστα τίκτουσι νουσήματα, καὶ ἐν τῇσιν ὡρ́ῃσιν αἱ μεγάλαι μεταλλαγαὶ ἢ ψύξιοσ ἢ θάλψιοσ, καὶ τἄλλα κατὰ λόγον οὕτωσ. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., AFORISMOI., 31.1)

Synonyms

  1. change

  2. a change from

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION