Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

μέθη

First declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: μέθη

Structure: μεθ (Stem) + η (Ending)

Etym.: = me/qu

Sense

strong drink
drunkenness

Declension

First declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	μέθη	μέθᾱ	μέθαι
Genitive	μέθης	μέθαιν	μεθῶν
Dative	μέθῃ	μέθαιν	μέθαις
Accusative	μέθην	μέθᾱ	μέθᾱς
Vocative	μέθη	μέθᾱ	μέθαι

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

διὸ καὶ θοίνασ καὶ θαλείασ καὶ μέθασ ὠνόμαζον τὰσ μὲν ὅτι διὰ θεοὺσ οἰνοῦσθαι δεῖν ὑπελάμβανον, τὰσ δ’ ὅτι θεῶν χάριν ἡλίζοντο καὶ συνῄεσαν. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 2, book 2, chapter 11 2:4)
ἀλλὰ μὴν καὶ τοὺσ ἀποβάλλοντασ τὰσ οὐσίασ εἰσ μέθασ καὶ κύβουσ καὶ τὴν τοιαύτην ἀκολασίαν οὐ μόνον ὁ Διονύσιοσ ἀνελάμβανεν, ἀλλὰ καὶ ὁ Φίλιπποσ, ἱστορεῖ δὲ περὶ ἑκατέρου Θεόπομποσ ἐν μὲν τῇ ἐνάτῃ καὶ τεσσαρακοστῇ γράφων οὕτωσ · (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 6, book 6, chapter 771)
"Διονύσιοσ ὁ Σικελίασ τύραννοσ τοὺσ ἀποβάλλοντασ τὰσ οὐσίασ εἰσ μέθασ καὶ κύβουσ καὶ τὴν τοιαύτην ἀκολασίαν, ἠβούλετο γάρ ἅπαντασ εἶναι διεφθαρμένουσ καὶ φαύλουσ· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 6, book 6, chapter 77 1:2)
Πολύβιοσ δ’ ὁ Μεγαλοπολίτησ ἐν τῇ εἰκοστῇ τῶν ἱστοριῶν φησιν ὡσ Βοιωτοὶ μεγίστην δόξαν λαβόντεσ κατὰ τὰ Λευκτρικὰ κατὰ μικρὸν ἀνέπεσον ταῖσ ψυχαῖσ καὶ ὁρμήσαντεσ ἐπ’ εὐωχίασ καὶ μέθασ διέθεντο καὶ κοινωνεῖα τοῖσ φίλοισ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 10, book 10, chapter 11 5:7)
πολυπότησ δὲ ἦν καὶ Ἀντίοχοσ ὁ βασιλεὺσ ὁ κληθεὶσ Ἐπιφανήσ, ὁ ὁμηρεύσασ παρὰ Ῥωμαίοισ, ὡσ ἱστορεῖ Πτολεμαῖοσ ὁ Εὐεργέτησ ἐν τῷ τρίτῳ τῶν ὑπομνημάτων κἀν τῷ πέμπτῳ φάσκων αὐτὸν εἰσ τοὺσ Ἰνδικοὺσ κώμουσ καὶ μέθασ τραπέντα πολλὰ ἀναλίσκειν, καὶ τὰ περιλειπόμενα δὲ τῶν χρημάτων μεθ’ ἡμέραν κωμάζων ὁτὲ μὲν ἐξέχει, ἄλλοτε δὲ ἐν ταῖσ δημοσίαισ ὁδοῖσ ἱστάμενοσ ἔλεγε, ’ τίνι ἡ τύχη δίδωσι, λαβέτω. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 10, book 10, chapter 521)

Synonyms

strong drink
- ποτής (a drinking, drink)
- πρόποσις (a drinking to)
drunkenness
- μέθυσις (drunkenness)
- οἰνοφλυγία (drunkenness)
- ἀμέθυστος ( remedy for drunkenness)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

μέθη

Sense

Declension

Examples

Synonyms

strong drink

drunkenness

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

μέθη

Sense

Declension

Examples

Synonyms

strong drink

drunkenness

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어