Ancient Greek-English Dictionary Language

μείλιχος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: μείλιχος μείλιχον

Structure: μειλιχ (Stem) + ος (Ending)

Sense

  1. gentle, kind, soother of, gentleness, joys

Examples

  • ὅν τινα τιμήσωσι Διὸσ κοῦραι μεγάλοιο γεινόμενόν τε ἴδωσι διοτρεφέων βασιλήων, τῷ μὲν ἐπὶ γλώσσῃ γλυκερὴν χείουσιν ἐέρσην, τοῦ δ’ ἔπε’ ἐκ στόματοσ ῥεῖ μείλιχα· (Hesiod, Theogony, Book Th. 10:4)
  • τὰ γὰρ σῦκα μείλιχα καλεῖσθαι. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 3, book 3, chapter 14 2:5)
  • κυπρογενῆ Κυθέρειαν ἀείσομαι, ἥτε βροτοῖσι μείλιχα δῶρα δίδωσιν, ἐφ’ ἱμερτῷ δὲ προσώπῳ αἰεὶ μειδιάει καὶ ἐφ’ ἱμερτὸν θέει ἄνθοσ. (Anonymous, Homeric Hymns, 2:1)
  • Χάρισ δ’, ἅπερ ἅπαντα τεύχει τὰ μείλιχα θνατοῖσ, ἐπιφέροισα τιμὰν καὶ ἄπιστον ἐμήσατο πιστὸν ἔμμεναι τὸ πολλάκισ· (Pindar, Odes, olympian odes, olympian 1 8:1)
  • τίσ δὲ βίοσ, τί δὲ τερπνὸν ἄτερ χρυσῆσ Ἀφροδίτησ, τεθναίην ὅτε μοι μηκέτι ταῦτα μέλοι, κρυπταδίη φιλότησ καὶ μείλιχα δῶρα καὶ εὐνή, οἷ’ ἥβησ ἄνθ εα γίγνεται ἁρπαλέα ἀνδράσιν ἠδὲ γυναιξίν· (Unknown, Elegy and Iambus, Volume I, , other works4)

Synonyms

  1. gentle

Related

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION