Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

λοχεία

First declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: λοχεία

Structure: λοχει (Stem) + ᾱ (Ending)

Etym.: loxeu/w

Sense

  1. childbirth, childbed

Declension

First declension
Singular Dual Plural
Nominative λοχεία λοχείᾱ λοχεῖαι
Genitive λοχείᾱς λοχείαιν λοχειῶν
Dative λοχείᾱͅ λοχείαιν λοχείαις
Accusative λοχείᾱν λοχείᾱ λοχείᾱς
Vocative λοχείᾱ λοχείᾱ λοχεῖαι

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • "ὥσπερ εὐθὺσ ἡ περὶ τὴν γένεσιν ἡμῶν οὐκ εὐπρεπὴσ οὖσα δι’ αἵματοσ καὶ ὠδίνων, ὅμωσ ἔχει θεῖον ἐπίσκοπον Εἰλείθυιαν καὶ Λοχείαν· (Plutarch, Amatorius, section 15 1:4)
  • ἡ δ’ ὑγίεια ταῖσ ἡδοναῖσ ὥσπερ ἡ γαλήνη ταῖσ ἀλκυόσιν ἀσφαλῆ καὶ καλὴν γένεσιν καὶ λοχείαν ἐνδίδωσι . (Plutarch, De tuenda sanitate praecepta, chapter, section 8 5:1)
  • "ὅθεν οἶμαι καὶ τὴν Ἄρτεμιν λοχείαν καὶ Εἰλείθυιαν, οὐκ οὖσαν ἑτέραν ἢ τὴν σελήνην, ὠνομάσθαι. (Plutarch, Quaestiones Convivales, book 3, 6:19)
  • αἰτίαν δέ γε τούτου φασὶν εἶναι τὴν Ἄρτεμιν, ὅτι ἄλοχοσ οὖσα τὴν λοχείαν εἴληχε. (Plato, Cratylus, Theaetetus, Sophist, Statesman, 46:7)
  • ὅταν γὰρ ἡ γυνὴ τέκῃ, ταύτησ μὲν οὐδεμία γίνεται περὶ τὴν λοχείαν ἐπιμέλεια, ὁ δ’ ἀνὴρ αὐτῆσ ἀναπεσὼν ὡσ νοσῶν λοχεύεται τακτὰσ ἡμέρασ, ὡσ τοῦ σώματοσ αὐτῷ κακοπαθοῦντοσ· (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, book 5, chapter 14 2:2)

Synonyms

  1. childbirth

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION