Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

λοιμός

Second declension Noun; Masculine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: λοιμός λοιμοῦ

Structure: λοιμ (Stem) + ος (Ending)

Sense

plague, pestilence, any deadly infectious disorder, (of person) a plague, a pest

Declension

Second declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	λοιμός	λοιμώ	λοιμοί
Genitive	λοιμοῦ	λοιμοῖν	λοιμῶν
Dative	λοιμῷ	λοιμοῖν	λοιμοῖς
Accusative	λοιμόν	λοιμώ	λοιμούς
Vocative	λοιμέ	λοιμώ	λοιμοί

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

Καὶ οἱ υἱοὶ Ἡλὶ τοῦ ἱερέωσ υἱοὶ λοιμοὶ οὐκ εἰδότεσ τὸν Κύριον. καὶ τὸ δικαίωμα τοῦ ἱερέωσ παρὰ τοῦ λαοῦ, παντὸσ τοῦ θύοντοσ. (Septuagint, Liber I Samuelis 2:12)
καὶ υἱοὶ λοιμοὶ εἶπαν. τίσ σώσει ὑμᾶσ οὗτοσ̣ καὶ ἠτίμασαν αὐτὸν καὶ οὐκ ἤνεγκαν αὐτῷ δῶρα. (Septuagint, Liber I Samuelis 10:27)
καὶ νῦν γνῶθι καὶ ἰδὲ σὺ τί ποιήσεισ, ὅτι συντετέλεσται ἡ κακία εἰσ τὸν κύριον ἡμῶν καὶ εἰσ τὸν οἶκον αὐτοῦ. καὶ οὗτοσ υἱὸσ λοιμόσ, καὶ οὐκ ἔστι λαλῆσαι πρὸσ αὐτόν. (Septuagint, Liber I Samuelis 25:17)
μὴ δὴ θέσθω ὁ κύριόσ μου καρδίαν αὐτοῦ ἐπὶ τὸν ἄνθρωπον τὸν λοιμὸν τοῦτον, ὅτι κατὰ τὸ ὄνομα αὐτοῦ οὗτόσ ἐστι. Νάβαλ ὄνομα αὐτῷ, καὶ ἀφροσύνη μετ̓ αὐτοῦ. καὶ ἐγὼ ἡ δούλη σου οὐκ εἶδον τὰ παιδάρια τοῦ κυρίου μου, ἃ ἀπέστειλασ. (Septuagint, Liber I Samuelis 25:25)
καὶ νῦν ὄρθρισον τὸ πρωί̈ σὺ καὶ οἱ παῖδεσ τοῦ κυρίου σου οἱ ἥκοντεσ μετὰ σοῦ, καὶ πορεύεσθε εἰσ τὸν τόπον, οὗ κατέστησα ὑμᾶσ ἐκεῖ, καὶ λόγον λοιμὸν μὴ θῇσ ἐν καρδίᾳ σου, ὅτι ἀγαθὸσ σὺ ἐνώπιόν μου. καὶ ὀρθρίσατε ἐν τῇ ὁδῷ, καὶ φωτισάτω ὑμῖν, καὶ πορεύθητε. (Septuagint, Liber I Samuelis 29:10)
καὶ ἀπεκρίθη πᾶσ ἀνὴρ λοιμὸσ καὶ πονηρὸσ τῶν ἀνδρῶν τῶν πολεμιστῶν τῶν πορευθέντων μετὰ Δαυὶδ καὶ εἶπον, ὅτι οὐ κατεδίωξαν μεθ̓ ἡμῶν, οὐ δώσομεν αὐτοῖσ ἐκ τῶν σκύλων, ὧν ἐξειλόμεθα, ὅτι ἀλλ̓ ἢ ἕκαστοσ τὴν γυναῖκα αὐτοῦ καὶ τὰ τέκνα αὐτοῦ ἀπαγέσθωσαν καὶ ἀποστρεφέτωσαν. (Septuagint, Liber I Samuelis 30:22)
θρασὺσ καὶ αὐθάδησ καὶ ἀλαζὼν λοιμὸσ καλεῖται, ὃσ δὲ μνησικακεῖ, παράνομοσ. (Septuagint, Liber Proverbiorum 21:23)
μετ’ οὐ πολὺ δ’ αὐχμὸσ καὶ λοιμὸσ κατελάμβανε τὴν πόλιν καὶ τῶν Κορινθίων περὶ ἀπαλλαγῆσ χρωμένων, ὁ θεὸσ ἀνεῖλε μῆνιν εἶναι Ποσειδῶνοσ οὐκ ἀνήσοντοσ, ἑώσ ἂν τὸν Ἀκταίωνοσ θάνατον μετέλθοιεν. (Plutarch, Amatoriae narrationes, chapter 2 12:2)
δεῖ δὲ εἰδέναι ὅτι ἔστ̓ ἂν αὕτη ἡ στήλη μένῃ, οὔτε λιμὸσ οὔτε λοιμὸσ οὔτε πυρκαϊὰ οὔτε ἄλλο χαλεπὸν οὐδὲν εἴσεισιν εἰσ τὴν οἰκίαν αὐτοῖσ. (Lucian, Saturnalia, 2:13)

ἀκαρπία (unfruitfulness)
ἀφορία (a not bearing)
Διοσημία (a sign from Zeus)
δυσκατάπαυστος (hard to check)
σκήπτω (to prop)
σκηπτός (a thunder-bolt)
σεισμός (shaking)
ἐνάγω (to lead in or on)
σικάριος ()
κατακλυσμός (flood)
στενοχωρία (narrowness of space)
αὐτόφωνος (self-sounding)
Πανικός (of or for Pan)
λῑμός (famine)
πανωλεθρία (utter destruction)
φλέγρα (Phlegra)
λεηλασία (a making of booty)
σιτοδεία (want of corn or food)
πυρκαϊά (any place where fire is kindled)
αὐχμός (drought)
ἀποστασίᾱ (defection)
στάσις (a standing)
ἀνδροληψία (seizure of men)
φθορᾱ́ (destruction)
φθόρος (a pestilent fellow)
φθόις (a)
ἀναδασμός (re-distribution or partition)
Ποτιδαιάτης (an inhabitant of Potidaea)
σύγχυσις (a mixing)
αὐτόπτης (seeing oneself)

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

λοιμός

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

λοιμός

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어