뜻

1. 기도, 빌기

1. prayer

예문

• ὅς μ ἐξοτρύνει παῖδ ἐμὸν πεῖσαι λιταῖς νεκρῶν κομιστὴν ἢ λόγοισιν ἢ δορὸς ῥώμῃ γενέσθαι καὶ τάφου μεταίτιον, μόνον τόδ ἔργον προστιθεὶς ἐμῷ τέκνῳ πόλει τ Ἀθηνῶν. (Euripides, Suppliants, episode 1:6)

  (에우리피데스, Suppliants, episode 1:6)

• τὸ δὲ δημοσίαις ἱκεσίαις καὶ δεήσει πρέσβεων καὶ λιταῖς ἱερέων ἀπηνῶς χρησάμενον εἶτα χαρίσασθαι τῇ μητρὶ τὴν ἀναχώρησιν, οὐ τῆς μητρὸς ἦν τιμὴ, ἀλλ ἀτιμία τῆς πατρίδος, οἴκτῳ καὶ παραιτήσει διὰ μίαν γυναῖκα σῳζομένης, ὡς οὐκ ἀξίας σῴζεσθαι δι αὑτήν, ἐπίφθονος γὰρ ἡ χάρις καὶ ὠμὴ καὶ ἀχάριστος ἀληθῶς καὶ πρὸς οὐδετέρους ἔχουσα τὸ εὔγνωμον: (Plutarch, Comparison of Alcibiades and Coriolanus, chapter 4 4:1)

  (플루타르코스, Comparison of Alcibiades and Coriolanus, chapter 4 4:1)

• καὶ σέ, τὸν προμάτορος Ιοὖς ποτ ἔκγονον Ἔπαφον, ὦ Διὸς γένεθλον, ἐκάλες ἐκάλεσα βαρβάρῳ βοᾷ, ἰώ, βαρβάροις λιταῖς: (Euripides, Phoenissae, choral, epode1)

  (에우리피데스, Phoenissae, choral, epode1)

• καὶ ἐν Λιταῖς δὲ Πάτροκλος καὶ Ἀχιλλεὺς πάντα εὐτρεπίζει. (Athenaeus, The Deipnosophists, book 1, chapter 31 2:3)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, book 1, chapter 31 2:3)

• "λιταῖς τισι καὶ προστροπαῖς μετὰ δικαιολογίας ἐκελεύσθη πορευθεὶς ἐπὶ τὴν τοῦ Τέττιγος οἴκησιν ἱλάσασθαι τὴν τοῦ Ἀρχιλόχου ψυχήν. (Plutarch, De sera numinis vindicta, section 17 5:4)

  (플루타르코스, De sera numinis vindicta, section 17 5:4)

유사 형태

• λιτὸν (23)
• λιτὰς (17)
• λιτὰ (12)
• λιτάς (11)
• λιτῶς (9)
• λιτὴν (9)
• λιτῷ (8)
• λιτὸς (7)
• λιτὴ (7)
• λιτῆς (7)
• λίτρῳ (5)
• λιτῇ (5)
• λιτά (4)
• λιτῶν (4)
• λιτός (4)
• λιτόν (4)
• λιτοὶ (3)
• λιταὶ (3)
• λιτε (2)
• λιτήν (2)
• λιτὶ (2)
• λιτ (2)
• λῖτα (2)
• λιτεμ (2)
• λιτή (1)
• λιταί (1)
• λίτρῳ· (1)
• λιτἄ (1)
• λιτοῦ (1)
• λιτᾶν (1)
• λιτή· (1)
• λιτες (1)
• λιτα (1)
• λιτάν (1)
• λίτρᾳ? (1)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록