헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

κυκεών

3군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: κυκεών κυκεῶνος

형태분석: κυκεων (어간)

어원: kuka/w

  1. a potion consisting of barley-meal, grated cheese, and Pramnian wine, among other things

곡용 정보

3군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • καὶ τὰ μὲν παρεόντα οὐ δοκέω μεγάλα, τὰ δὲ ὑστέρῳ χρόνῳ ἐσόμενα πάμπαν ἀνιηρά, λέγω δὲ τὰσ ἐκπυρώσιασ καὶ τὴν τοῦ ὅλου συμφορὴν ταῦτα ὀδύρομαι καὶ ὅτι ἔμπεδον οὐδέν, ἀλλ’ ὅκωσ ἐσ κυκεῶνα τὰ πάντα συνειλέονται καί ἐστι τὠυτὸ τέρψισ ἀτερψίη, γνῶσισ ἀγνωσίη, μέγα μικρόν, ἄνω κάτω περιχωρέοντα καὶ ἀμειβόμενα ἐν τῇ τοῦ αἰῶνοσ παιδιῇ. (Lucian, Vitarum auctio, (no name) 14:5)

    (루키아노스, Vitarum auctio, (no name) 14:5)

  • ἕτερον αὖ τινα τοῦτον, ὦ Κίρκη, κυκεῶνα 20 λόγων ταράττεισ καὶ ὑποφαρμάττεισ, ἐμὲ γοῦν ἀτεχνῶσ ρατιονε δτι; (Plutarch, Bruta animalia ratione uti, chapter, section 1 6:2)

    (플루타르코스, Bruta animalia ratione uti, chapter, section 1 6:2)

  • ἡ δ’ ἑκάστῳ κυκεῶνα πλήσασα τυροῦ καὶ μέλιτοσ καὶ ἀλφίτων καὶ οἴνου δίδωσι, μίξασα φαρμάκῳ. (Apollodorus, Library and Epitome, book E, chapter 7 15:2)

    (아폴로도로스, Library and Epitome, book E, chapter 7 15:2)

  • ἦ ῥά σε Κίρκη ἐσ πτηνὴν μετέθηκε φύσιν, κυκεῶνα πιόντα; (Unknown, Greek Anthology, Volume IV, book 11, chapter 3672)

    (작자 미상, Greek Anthology, Volume IV, book 11, chapter 3672)

  • τί δὲ δὴ ὅταν Ὅμηροσ λέγῃ ὡσ τετρωμένῳ τῷ Μαχάονι Ἑκαμήδη ἡ Νέστοροσ παλλακὴ κυκεῶνα πίνειν δίδωσι; (Plato, Hippias Major, Hippias Minor, Ion, Menexenus, Cleitophon, Timaeus, Critias, Minos, Epinomis, 49:10)

    (플라톤, Hippias Major, Hippias Minor, Ion, Menexenus, Cleitophon, Timaeus, Critias, Minos, Epinomis, 49:10)

  • καὶ μὲν δὴ καὶ ζῷον ὁτιοῦν ἐμπλήσασ ὑγρᾶσ τροφῆσ, ὥσπερ ἡμεῖσ πολλάκισ ἐπὶ συῶν ἐπειράθημεν ἐξ ἀλεύρων μέθ’ ὕδατοσ οἱο͂ν κυκεῶνά τινα δόντεσ αὐτοῖσ, ἔπειτα μετὰ τρεῖσ που καὶ τέτταρασ ὡρ́ασ ἀνατεμόντεσ, εἰ οὕτω καὶ σὺ πράξειασ, εὑρήσεισ ἔτι κατὰ τὴν γαστέρα τὰ ἐδηδεσμένα· (Galen, On the Natural Faculties., G, section 418)

    (갈레노스, On the Natural Faculties., G, section 418)

관련어

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION