살아있는 헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전

κόθορνος

2군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: κόθορνος κοθόρνου

형태분석: κοθορν (어간) + ος (어미)

buskin, high boot, which covered the whole foot and half the leg, with thick soles, used by actors to increase their height

2군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

τί κόθορνοσ καὶ ῥόπαλον ξυνηλθέτην; (Aristophanes, Frogs, Prologue 2:17)
(아리스토파네스, Frogs, Prologue 2:17)
τίσ ἡ ’πίνοια, τίσ ὁ κόθορνοσ τῆσ ὁδοῦ; (Aristophanes, Birds, Lyric-Scene, iambics 2:10)
(아리스토파네스, Birds, Lyric-Scene, iambics 2:10)
καὶ γὰρ εἰσ δυσγένειαν ὡσ ξένοσ ἐκ Κέω λελοιδόρηται, καὶ διὰ τὸ μὴ μόνιμον, ἀλλ’ ἐπαμφοτερίζον ἀεὶ τῇ προαιρέσει τῆσ πολιτείασ ἐπεκλήθη Κόθορνοσ. (Plutarch, , chapter 2 1:2)
(플루타르코스, , chapter 2 1:2)
ὅθεν δήπου καὶ κόθορνοσ ἐπικαλεῖται. (Xenophon, Hellenica, , chapter 3 37:1)
(크세노폰, Hellenica, , chapter 3 37:1)
καὶ γὰρ ὁ κόθορνοσ ἁρμόττειν μὲν τοῖσ ποσὶν ἀμφοτέροισ δοκεῖ, ἀποβλέπει δὲ ἀπ’ ἀμφοτέρων. (Xenophon, Hellenica, , chapter 3 37:2)
(크세노폰, Hellenica, , chapter 3 37:2)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기