Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

κλῆρος

Second declension Noun; Masculine Transliteration:

Principal Part: κλῆρος κλήρου

Structure: κληρ (Stem) + ος (Ending)

Sense

A lot
That which is assigned by lot, an allotment
An inheritance
The clergy

Declension

Second declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	κλῆρος	κλήρω	κλῆροι
Genitive	κλήρου	κλήροιν	κλήρων
Dative	κλήρῳ	κλήροιν	κλήροις
Accusative	κλῆρον	κλήρω	κλήρους
Vocative	κλῆρε	κλήρω	κλῆροι

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

τὰ δέ ἔκγονα, ἃ ἐὰν γεννήσῃσ μετὰ ταῦτα, ἔσονται ἐπὶ τῷ ὀνόματι τῶν ἀδελφῶν αὐτῶν. κληθήσονται ἐπὶ τοῖσ ἐκείνων κλήροισ. (Septuagint, Liber Genesis 48:6)
Ἰσσάχαρ τὸ καλὸν ἐπεθύμησεν ἀναπαυόμενοσ ἀνὰ μέσον τῶν κλήρων. (Septuagint, Liber Genesis 49:14)
καὶ εἰσάξω ὑμᾶσ εἰσ τὴν γῆν, εἰσ ἣν ἐξέτεινα τὴν χεῖρά μου, δοῦναι αὐτὴν τῷ Ἁβραὰμ καὶ Ἰσαὰκ καὶ Ἰακώβ, καὶ δώσω ὑμῖν αὐτὴν ἐν κλήρῳ. ἐγὼ Κύριοσ. (Septuagint, Liber Exodus 6:8)
καὶ ἐπιθήσει Ἀαρὼν ἐπὶ τοὺσ δύο χιμάρουσ κλήρουσ, κλῆρον ἕνα τῷ Κυρίῳ καὶ κλῆρον ἕνα τῷ ἀποπομπαίῳ. (Septuagint, Liber Leviticus 16:8)
καὶ προσάξει Ἀαρὼν τὸν χίμαρον, ἐφ̓ ὃν ἐπῆλθεν ἐπ̓ αὐτὸν ὁ κλῆροσ τῷ Κυρίῳ, καὶ προσοίσει περὶ ἁμαρτίασ. (Septuagint, Liber Leviticus 16:9)
καὶ τὸν χίμαρον, ἐφ̓ ὃν ἐπῆλθεν ἐπ̓ αὐτὸν ὁ κλῆροσ τοῦ ἀποπομπαίου, στήσει αὐτὸν ζῶντα ἔναντι Κυρίου, τοῦ ἐξιλάσασθαι ἐπ̓ αὐτοῦ, ὥστε ἀποστεῖλαι αὐτὸν εἰσ τὴν ἀποπομπήν, καὶ ἀφήσει αὐτὸν εἰσ τὴν ἔρημον. (Septuagint, Liber Leviticus 16:10)
καὶ ἐγενήθησαν ἐξ ἐπισκέψεωσ αὐτῶν τρεῖσ καὶ εἴκοσι χιλιάδεσ, πᾶν ἀρσενικὸν ἀπὸ μηνιαίου καὶ ἐπάνω. οὐ γὰρ συνεπεσκέπησαν ἐν μέσῳ υἱῶν Ἰσραήλ, ὅτι οὐ δίδοται αὐτοῖσ κλῆροσ ἐν μέσῳ υἱῶν Ἰσραήλ. (Septuagint, Liber Numeri 26:62)
καὶ ἔσονται ἑνὶ τῶν φυλῶν υἱῶν Ἰσραὴλ γυναῖκεσ, καὶ ἀφαιρεθήσεται ὁ κλῆροσ αὐτῶν ἐκ τῆσ κατασχέσεωσ τῶν πατέρων ἡμῶν καὶ προστεθήσεται εἰσ κληρονομίαν τῆσ φυλῆσ, οἷσ ἂν γένωνται γυναῖκεσ, καὶ ἐκ τοῦ κλήρου τῆσ κληρονομίασ ἡμῶν ἀφαιρεθήσεται. (Septuagint, Liber Numeri 36:3)
καὶ οὐ περιστραφήσεται ὁ κλῆροσ ἐκ φυλῆσ ἐπὶ φυλὴν ἑτέραν, ἀλλ’ ἕκαστοσ ἐν τῇ κληρονομίᾳ αὐτοῦ προσκολληθήσονται οἱ υἱοὶ Ἰσραήλ. (Septuagint, Liber Numeri 36:9)

Synonyms

A lot
- ὀλβιοδαίμων (of blessed lot)
- Λάχεσις (lot, destiny)
- μοῖρα (lot, destiny)
That which is assigned by lot
- λῆξις (a portion assigned by lot, an allotment)
An inheritance
- κληρονόμημα (an inheritance)
- παγκληρία (a complete inheritance)
- ἡμικλήριον (half the inheritance)
- κληρονομία (an inheritance, possession of . .)
- διάλυσις (division of inheritance)

πρόσκλησις (a judicial summons or citation)
νεᾶνις (a young woman)
Γίγας (one of the Gigantes)
ἀνακῶς (carefully)
ἰωά ()
ἀββᾶς (Alternative spelling of ἀββα ‎)
ἀββα (father)
ἑπτάκλινος (with seven couches or beds)
ἀνεψιαδοῦς (a first-cousin's son)
ἱερατεία (the priest's office)
δίγλωσσος (speaking two languages)
τηθίς (a father's or mother's sister)
ἀνάθεμα (anything devoted to evil)
ἐφημερίᾱ (the division of priests for the daily service in a temple)
ὑιδοῦς (a grandson)
ἀρχάγγελος (an archangel)
ἴφιος (stout)
πτερύγιον (the wing)
κράζω (I scream)
σύζυγος (yoked together)
φονεύς (murderer)
κίς (a worm in wood or in corn)
πατράδελφος ()
σκότιος (dark)
βαλλήν (a king)
ἡμικλήριον (half the inheritance)
κλειτός (renowned)
γραμματεύς (secretary)
Χολαργεύς (a man of the deme)
ὑφηνίοχος (the charioteer)

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

κλῆρος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

A lot

That which is assigned by lot

An inheritance

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

κλῆρος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

A lot

That which is assigned by lot

An inheritance

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어