뜻

1. 사자, 포고인, 정리, 전령
2. 사자, 포고인

1. a herald, pursuivant, marshal, public messenger
2. a crier

예문

• καὶ ἀνεβίβασεν αὐτὸν ἐπὶ τὸ ἅρμα τὸ δεύτερον τῶν αὐτοῦ, καὶ ἐκήρυξεν ἔμπροσθεν αὐτοῦ κήρυξ. καὶ κατέστησεν αὐτὸν ἐφ̓ ὅλησ γῆσ Αἰγύπτου. (Septuagint, Liber Genesis 41:43)

  (70인역 성경, 창세기 41:43)

• ὀλίγα δώσει καὶ πολλὰ ὀνειδίσει καὶ ἀνοίξει τὸ στόμα αὐτοῦ ὡσ κῆρυξ. σήμερον δανιεῖ καὶ αὔριον ἀπαιτήσει, μισητὸσ ἄνθρωποσ ὁ τοιοῦτοσ. (Septuagint, Liber Sirach 20:14)

  (70인역 성경, Liber Sirach 20:14)

• καὶ ὁ κήρυξ ἐβόα ἐν ἰσχύί̈. ὑμῖν λέγεται, λαοί, φυλαί, γλῶσσαι. (Septuagint, Prophetia Danielis 3:4)

  (70인역 성경, 다니엘서 3:4)

• καί μοι σὺ ἤδη ὁ κῆρυξ προσκάλει αὐτὸν Ἡρόδοτον Λύξου Ἁλικαρνασόθεν· (Lucian, De Domo, (no name) 20:2)

  (루키아노스, De Domo, (no name) 20:2)

• κῆρυξ γὰρ εἶ, ὥστε οὐκ ἂν φθάνοισ κηρύττων. (Lucian, Fugitivi, (no name) 26:4)

  (루키아노스, Fugitivi, (no name) 26:4)

유사 형태

• κήρυκα (174)
• κῆρυξ (144)
• κήρυκος (77)
• Κήρυκας (72)
• κήρυκες (66)
• κήρυγμα (60)
• κηρύκων (45)
• κήρυκι (25)
• κήρυξ (14)
• κηρύσσω (11)
• κηρύξας (10)
• κηρῦξαι (10)
• κήρυττε (9)
• Κήρυξι (9)
• κήρυξιν (9)
• κηρύξαι (8)
• κήρυσσε (7)
• κήρυκ (4)
• κῆρύξ (4)
• κήρυκά (4)
• κήρυξον (3)
• κήρυχ (3)
• κήρυκε (3)
• κηρύλος (3)
• κηρύξω (3)
• κήρυκές (2)
• κήρυκάς (2)
• κηρυχθῇ (2)
• κηρύξει (2)
• κήρυγμ (2)
• κήρυσσέ (1)
• κήρυξί (1)
• κηρύξῃ (1)
• κήρυκὰ (1)
• κηρυκι (1)
• κηρυγμα (1)
• κήρυγμά (1)
• κηρύξῃς (1)
• κηρύκια (1)
• κηρύττω (1)
• κήρυξε (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.