호흡부호 보기
강세부호 보기
장단부호 보기
작은 Iota 보기
모든 부호 보기
기본형: καταζάω καταζήσω
형태분석: κατα (접두사) + ζά (어간) + ω (인칭어미)
| 능동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | κατάζω | κατάζᾳς | κατάζᾳ |
| 쌍수 | κατάζατον | κατάζατον | ||
| 복수 | κατάζωμεν | κατάζατε | κατάζωσι(ν) | |
| 접속법 | 단수 | κατάζω | κατάζῃς | κατάζῃ |
| 쌍수 | κατάζητον | κατάζητον | ||
| 복수 | κατάζωμεν | κατάζητε | κατάζωσι(ν) | |
| 기원법 | 단수 | κατάζῳμι | κατάζῳς | κατάζῳ |
| 쌍수 | κατάζῳτον | καταζῷτην | ||
| 복수 | κατάζῳμεν | κατάζῳτε | κατάζῳεν | |
| 명령법 | 단수 | κατάζα | καταζᾶτω | |
| 쌍수 | κατάζατον | καταζᾶτων | ||
| 복수 | κατάζατε | καταζῶντων, καταζᾶτωσαν | ||
| 부정사 | κατάζαν | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| καταζων καταζωντος | καταζωσα καταζωσης | καταζων καταζωντος | ||
| 중간태/수동태 | ||||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | κατάζωμαι | κατάζᾳ | κατάζαται |
| 쌍수 | κατάζασθον | κατάζασθον | ||
| 복수 | καταζῶμεθα | κατάζασθε | κατάζωνται | |
| 접속법 | 단수 | κατάζωμαι | κατάζῃ | κατάζηται |
| 쌍수 | κατάζησθον | κατάζησθον | ||
| 복수 | καταζώμεθα | κατάζησθε | κατάζωνται | |
| 기원법 | 단수 | καταζῷμην | κατάζῳο | κατάζῳτο |
| 쌍수 | κατάζῳσθον | καταζῷσθην | ||
| 복수 | καταζῷμεθα | κατάζῳσθε | κατάζῳντο | |
| 명령법 | 단수 | κατάζω | καταζᾶσθω | |
| 쌍수 | κατάζασθον | καταζᾶσθων | ||
| 복수 | κατάζασθε | καταζᾶσθων, καταζᾶσθωσαν | ||
| 부정사 | κατάζασθαι | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| καταζωμενος καταζωμενου | καταζωμενη καταζωμενης | καταζωμενον καταζωμενου | ||
| 능동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | καταζήσω | καταζήσεις | καταζήσει |
| 쌍수 | καταζήσετον | καταζήσετον | ||
| 복수 | καταζήσομεν | καταζήσετε | καταζήσουσι(ν) | |
| 기원법 | 단수 | καταζήσοιμι | καταζήσοις | καταζήσοι |
| 쌍수 | καταζήσοιτον | καταζησοίτην | ||
| 복수 | καταζήσοιμεν | καταζήσοιτε | καταζήσοιεν | |
| 부정사 | καταζήσειν | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| καταζησων καταζησοντος | καταζησουσα καταζησουσης | καταζησον καταζησοντος | ||
| 중간태 | ||||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | καταζήσομαι | καταζήσει, καταζήσῃ | καταζήσεται |
| 쌍수 | καταζήσεσθον | καταζήσεσθον | ||
| 복수 | καταζησόμεθα | καταζήσεσθε | καταζήσονται | |
| 기원법 | 단수 | καταζησοίμην | καταζήσοιο | καταζήσοιτο |
| 쌍수 | καταζήσοισθον | καταζησοίσθην | ||
| 복수 | καταζησοίμεθα | καταζήσοισθε | καταζήσοιντο | |
| 부정사 | καταζήσεσθαι | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| καταζησομενος καταζησομενου | καταζησομενη καταζησομενης | καταζησομενον καταζησομενου | ||
| 능동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | κατε῀ζων | κατε῀ζας | κατε῀ζα(ν) |
| 쌍수 | κατέζατον | κατεζᾶτην | ||
| 복수 | κατέζωμεν | κατέζατε | κατε῀ζων | |
| 중간태/수동태 | ||||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | κατεζῶμην | κατέζω | κατέζατο |
| 쌍수 | κατέζασθον | κατεζᾶσθην | ||
| 복수 | κατεζῶμεθα | κατέζασθε | κατέζωντο | |
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.
이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기호흡부호 보기
강세부호 보기
장단부호 보기
작은 Iota 보기
모든 부호 보기
고전 발음: [] 신약 발음: []