뜻

3. 가장하다, 기만하다, 발견하다, 발명하다, 가진 체하다

1. to tell lies against, speak falsely of
2. to allege falsely against
3. to say falsely, pretend, to feign, invent
4. to be falsely reported, to be spurious

예문

• Καταψεύδῃ μου, ὦ Ἑρμότιμε, λέγων ὡσ ἐγὼ προτίθημί πῃ ἐμαυτὸν τῶν ἄλλων ἤ τάττω ὅλωσ ἐν τοῖσ εἰδόσι, καὶ οὐ μνημονεύεισ ὧν ἔφην, οὐκ αὐτὸσ εἰδέναι τἀληθὲσ ὑπὲρ τοὺσ ἄλλουσ διατεινόμενοσ, ἀλλὰ μετὰ πάντων αὐτὸ ἀγνοεῖν ὁμολογῶν. (Lucian, 109:2)

  (루키아노스, 109:2)

• "σοὶ εἰσ κεφαλήν," ὅτι μαθών μου καὶ τῶν ἄλλων καταψεύδῃ τοιοῦτον πρᾶγμα, ὃ ἐγὼ οἶμαι οὐδ’ ὅσιον εἶναι λέγειν, ὡσ ἐγὼ τόνδε βουλοίμην ἂν ἐξολωλέναι. (Plato, Euthydemus, Protagoras, Gorgias, Meno, 116:3)

  (플라톤, Euthydemus, Protagoras, Gorgias, Meno, 116:3)

유사 형태

• καταψευδόμενος (12)
• καταψευδόμενοι (6)
• Καταψευδομένῳ (4)
• καταψευδόμενον (4)
• καταψευδομένους (3)
• καταψευδομένοις (2)
• καταψευδομένας (2)
• καταψευσόμενος (1)
• καταψευδομένην (1)
• καταψευδόμεθα (1)
• καταψευδόμενοί (1)
• καταψευσομένους (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.