Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

καταπράσσω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: καταπράσσω καταπράξω

Structure: κατα (Prefix) + πράσς (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to accomplish, execute
  2. to achieve, gain, to achieve for oneself

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular καταπράσσω καταπράσσεις καταπράσσει
Dual καταπράσσετον καταπράσσετον
Plural καταπράσσομεν καταπράσσετε καταπράσσουσιν*
SubjunctiveSingular καταπράσσω καταπράσσῃς καταπράσσῃ
Dual καταπράσσητον καταπράσσητον
Plural καταπράσσωμεν καταπράσσητε καταπράσσωσιν*
OptativeSingular καταπράσσοιμι καταπράσσοις καταπράσσοι
Dual καταπράσσοιτον καταπρασσοίτην
Plural καταπράσσοιμεν καταπράσσοιτε καταπράσσοιεν
ImperativeSingular καταπράσσε καταπρασσέτω
Dual καταπράσσετον καταπρασσέτων
Plural καταπράσσετε καταπρασσόντων, καταπρασσέτωσαν
Infinitive καταπράσσειν
Participle MasculineFeminineNeuter
καταπρασσων καταπρασσοντος καταπρασσουσα καταπρασσουσης καταπρασσον καταπρασσοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular καταπράσσομαι καταπράσσει, καταπράσσῃ καταπράσσεται
Dual καταπράσσεσθον καταπράσσεσθον
Plural καταπρασσόμεθα καταπράσσεσθε καταπράσσονται
SubjunctiveSingular καταπράσσωμαι καταπράσσῃ καταπράσσηται
Dual καταπράσσησθον καταπράσσησθον
Plural καταπρασσώμεθα καταπράσσησθε καταπράσσωνται
OptativeSingular καταπρασσοίμην καταπράσσοιο καταπράσσοιτο
Dual καταπράσσοισθον καταπρασσοίσθην
Plural καταπρασσοίμεθα καταπράσσοισθε καταπράσσοιντο
ImperativeSingular καταπράσσου καταπρασσέσθω
Dual καταπράσσεσθον καταπρασσέσθων
Plural καταπράσσεσθε καταπρασσέσθων, καταπρασσέσθωσαν
Infinitive καταπράσσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
καταπρασσομενος καταπρασσομενου καταπρασσομενη καταπρασσομενης καταπρασσομενον καταπρασσομενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular καταπράξω καταπράξεις καταπράξει
Dual καταπράξετον καταπράξετον
Plural καταπράξομεν καταπράξετε καταπράξουσιν*
OptativeSingular καταπράξοιμι καταπράξοις καταπράξοι
Dual καταπράξοιτον καταπραξοίτην
Plural καταπράξοιμεν καταπράξοιτε καταπράξοιεν
Infinitive καταπράξειν
Participle MasculineFeminineNeuter
καταπραξων καταπραξοντος καταπραξουσα καταπραξουσης καταπραξον καταπραξοντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular καταπράξομαι καταπράξει, καταπράξῃ καταπράξεται
Dual καταπράξεσθον καταπράξεσθον
Plural καταπραξόμεθα καταπράξεσθε καταπράξονται
OptativeSingular καταπραξοίμην καταπράξοιο καταπράξοιτο
Dual καταπράξοισθον καταπραξοίσθην
Plural καταπραξοίμεθα καταπράξοισθε καταπράξοιντο
Infinitive καταπράξεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
καταπραξομενος καταπραξομενου καταπραξομενη καταπραξομενης καταπραξομενον καταπραξομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κατέπρασσον κατέπρασσες κατέπρασσεν*
Dual κατεπράσσετον κατεπρασσέτην
Plural κατεπράσσομεν κατεπράσσετε κατέπρασσον
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κατεπρασσόμην κατεπράσσου κατεπράσσετο
Dual κατεπράσσεσθον κατεπρασσέσθην
Plural κατεπρασσόμεθα κατεπράσσεσθε κατεπράσσοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἡ δὲ Βερσάβη καὶ διακονήσειν σπουδαίωσ ὑπέσχετο καὶ καταπράξεσθαι τὸν γάμον δι’ ἀμφότερα, τοῦ τε βασιλέωσ αὐτῷ χαρίσασθαί τι βουλησομένου καὶ δεησομένησ αὐτῆσ λιπαρῶσ. (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 8 9:1)

Synonyms

  1. to accomplish

  2. to achieve

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION