뜻

1. 칩, 파편, 난파, 붕괴, 파괴, 단편, 조각

1. a dry stalk, the dry sticks, dry twigs, chips, straws, bits of wool

예문

• ῥέα μὲν γὰρ βριάει, ῥέα δὲ βριάοντα χαλέπτει, ῥεῖα δ’ ἀρίζηλον μινύθει καὶ ἄδηλον ἀέξει, ῥεῖα δέ τ’ ἰθύνει σκολιὸν καὶ ἀγήνορα κάρφει Ζεὺσ ὑψιβρεμέτησ, ὃσ ὑπέρτατα δώματα ναίει. (Hesiod, Works and Days, Book WD 2:3)

  (헤시오도스, 일과 날, Book WD 2:3)

• φεύγειν δὲ σκιεροὺσ θώκουσ καὶ ἐπ’ ἠόα κοῖτον ὡρ́ῃ ἐν ἀμήτου, ὅτε τ’ ἠέλιοσ χρόα κάρφει. (Hesiod, Works and Days, Book WD 64:3)

  (헤시오도스, 일과 날, Book WD 64:3)

• ῥεῖα δ̓ ἀρίζηλον μινύθει καὶ ἄδηλον ἀέξει, ῥεῖα δέ τ̓ ἰθύνει σκολιὸν καὶ ἀγήνορα κάρφει. (Dio, Chrysostom, Orationes, 14:3)

  (디오, 크리소토모스, 연설 (2), 14:3)

• ῥέα μὲν γὰρ βριάει, ῥέα δὲ βριάοντα χαλέπτει, ῥεῖα δ’ ἀρίζηλον μινύθει καὶ ἄδηλον ἀέξει, ῥεῖα δέ τ’ ἰθύνει σκολιὸν καὶ ἀγήνορα κάρφει Ζεὺσ ὑψιβρεμέτησ, ὃσ ὑπέρτατα δώματα ναίει. (Dio, Chrysostom, Orationes, 30:2)

  (디오, 크리소토모스, 연설, 30:2)

유사 형태

• κάρφος (16)
• καρφαλέον (6)
• κάρφεα (5)
• κάρφει (4)
• κάρφης (4)
• κάρφη (3)
• κάρφεται (2)
• καρφαλέα (1)
• κάρφεσι (1)
• καρφοῦται (1)
• κάρφας (1)
• καρφομένη (1)
• Καρφαλέος (1)
• κάρφους (1)
• καρφαλέων (1)
• καρφίτην (1)
• καρφυρὰς (1)
• καρφαλέου (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.