Ancient Greek-English Dictionary Language

φῦλον

Second declension Noun; Neuter 자동번역 Transliteration:

Principal Part: φῦλον φύλου

Structure: φυλ (Stem) + ον (Ending)

Etym.: fu/w

Sense

  1. a set of people or other beings
  2. sex (male/female)
  3. nation, race, tribe

Declension

Second declension

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • "μάλιστα δὲ καὶ τὴν ἀέροσ κοίνωσιν τὴν ὕδατοσ διὰ τὸ πολλῶν, ὥσπερ εἴρηται, τῶν ἄλλων φύλων ἀναπεπλησμέν’ ἀπελθεῖν. (Plutarch, De defectu oraculorum, section 378)
  • ἐγγενόμενοσ δέ τισ Λυκομήδησ Μαντινεύσ, γένει τε οὐδενὸσ ἐνδεὴσ χρήμασί τε προήκων καὶ ἄλλωσ φιλότιμοσ, οὗτοσ ἐνέπλησε φρονήματοσ τοὺσ Ἀρκάδασ, λέγων ὡσ μόνοισ μὲν αὐτοῖσ πατρὶσ Πελοπόννησοσ εἰή, μόνοι γὰρ αὐτόχθονεσ ἐν αὐτῇ οἰκοῖεν, πλεῖστον δὲ τῶν Ἑλληνικῶν φύλων τὸ Ἀρκαδικὸν εἰή καὶ σώματα ἐγκρατέστατα ἔχοι. (Xenophon, Hellenica, , chapter 1 29:1)
  • ἰσχυρότατον γὰρ τῶν ἐγγὺσ φύλων τοῦτο ἐδόκει εἶναι. (Xenophon, Cyropaedia, , chapter 5 4:3)
  • πολὺ δ’ ἔτι κάλλιον ἐνόμιζε τὴν τῶν στρατιωτικῶν φύλων εὐθημοσύνην εἶναι, ὅσῳ τε ὀξύτεροι οἱ καιροὶ τῶν εἰσ τὰ πολεμικὰ χρήσεων καὶ μείζω τὰ σφάλματα <τὰ> ἀπὸ τῶν ὑστεριζόντων ἐν αὐτοῖσ· (Xenophon, Cyropaedia, , chapter 5 8:3)
  • τὰ πολλὰ δ’ ὡσ ἕκαστα ἐστὶν ὑπὸ φύλων οἰκούμενα μικτῶν ἔκ τε Αἰγυπτίων ἐθνῶν καὶ Ἀραβίων καὶ Φοινίκων· (Strabo, Geography, book 16, chapter 2 68:7)
  • οὗτοι ἐπίκλητοι τῆσ συναγωγῆσ, ἄρχοντεσ τῶν φυλῶν κατὰ πατριὰσ αὐτῶν, χιλίαρχοι Ἰσραήλ εἰσι. (Septuagint, Liber Numeri 1:16)
  • καὶ προσήνεγκαν οἱ ἄρχοντεσ Ἰσραήλ, δώδεκα ἄρχοντεσ οἴκων πατριῶν αὐτῶν, οὗτοι οἱ ἄρχοντεσ φυλῶν, οὗτοι οἱ παρεστηκότεσ ἐπὶ τῆσ ἐπισκοπῆσ, (Septuagint, Liber Numeri 7:2)
  • καὶ ἐλάλησε Μωυσῆσ πρὸσ τοὺσ ἄρχοντασ τῶν φυλῶν υἱῶν Ἰσραὴλ λέγων. τοῦτο τὸ ρῆμα, ὃ συνέταξε Κύριοσ. (Septuagint, Liber Numeri 30:2)
  • χιλίουσ ἐκ φυλῆσ, χιλίουσ ἐκ φυλῆσ, ἐκ πασῶν φυλῶν υἱῶν Ἰσραὴλ ἀποστείλατε παρατάξασθαι. (Septuagint, Liber Numeri 31:4)
  • καὶ συνέστησεν αὐτοῖσ Μωυσῆσ Ἐλεάζαρ τὸν ἱερέα καὶ Ἰησοῦν υἱὸν Ναυὴ καὶ τοὺσ ἄρχοντασ πατριῶν τῶν φυλῶν Ἰσραήλ, (Septuagint, Liber Numeri 32:28)

Synonyms

  1. sex

  2. nation

Related

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION