φοβέω
ε-contract Verb;
Transliteration:
Principal Part:
φοβέω
φοβήσω
ἐφόβησα
πεφόβημαι
ἐφοβήθην
Structure:
φοβέ
(Stem)
+
ω
(Ending)
Sense
- (Homeric) I put to flight
- I terrify, alarm
- I threaten
- (passive) I am frightened, I am in awe of, I dread
Conjugation
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- ἐπεὶ δὲ εἰσ Αἴγυπτον ἀφίκετο καὶ τὸν Πτολεμαῖον ἐπύθετο λόγουσ παρἈντιγόνου καὶ πρεσβείασ δεχόμενον, περὶ δὲ τοῦ Κλεομένουσ ἤκουσεν ὅτι, τῶν Ἀχαιῶν προκαλουμένων αὐτὸν εἰσ διαλύσεισ, φοβοῖτο δι’ ἐκείνην ἄνευ Πτολεμαίου καταθέσθαι τὸν πόλεμον, ἐπέστειλεν αὐτῷ τὰ τῇ Σπάρτῃ πρέποντα καὶ συμφέροντα πράττειν καὶ μὴ διὰ μίαν γραῦν καὶ παιδάριον ἀεὶ δεδιέναι Πτολεμαῖον. (Plutarch, Cleomenes, chapter 22 7:1)
- ἐπεὶ δὲ Κικέρων τῷ πρὸσ Ἀντώνιον μίσει τὰ Καίσαροσ ἔπραττε, τούτῳ μὲν ὁ Βροῦτοσ ἐπέπληττεν ἰσχυρῶσ, γράφων ὡσ οὐ δεσπότην βαρύνοιτο Κικέρων, ἀλλὰ μισοῦντα δεσπότην φοβοῖτο, καὶ πολιτεύοιτο δουλείασ αἱρ́εσιν φιλανθρώπου γράφων καὶ λέγων ὡσ χρηστόσ ἐστι Καῖσαρ. (Plutarch, Brutus, chapter 22 3:1)
- εἰ δὲ τοῦτο οὕτωσ ἔχει, ὅπερ ἄρτι ἔλεγον, οὐ πολλὴ ἂν ἀλογία εἰή εἰ φοβοῖτο τὸν θάνατον ὁ τοιοῦτοσ; (Plato, Euthyphro, Apology, Crito, Phaedo, 148:3)
- τῶν δ’ ὑπερβαλλόντων ὁ μὲν τῇ ἀφοβίᾳ ἀνώνυμοσ εἴρηται δ’ ἡμῖν ἐν τοῖσ πρότερον ὅτι πολλά ἐστιν ἀνώνυμα, εἰή δ’ ἄν τισ μαινόμενοσ ἢ ἀνάλγητοσ, εἰ μηδὲν φοβοῖτο, μήτε σεισμὸν μήτε κύματα, καθάπερ φασὶ τοὺσ Κελτούσ· (Aristotle, Nicomachean Ethics, Book 3 98:6)
- ἐθαύμαζε δ’ εἴ τισ ἀρετὴν ἐπαγγελλόμενοσ ἀργύριον πράττοιτο καὶ μὴ νομίζοι τὸ μέγιστον κέρδοσ ἕξειν φίλον ἀγαθὸν κτησάμενοσ, ἀλλὰ φοβοῖτο μὴ ὁ γενόμενοσ καλὸσ κἀγαθὸσ τῷ τὰ μέγιστα εὐεργετήσαντι μὴ τὴν μεγίστην χάριν ἕξοι. (Xenophon, Memorabilia, , chapter 2 8:1)
Synonyms
-
I put to flight
- φέβομαι (I am put to flight, I flee)
- δίω (to drive away, chase, put to flight)
-
I threaten
-
I am frightened
