φοβέω
ε-contract Verb;
Transliteration:
Principal Part:
φοβέω
φοβήσω
ἐφόβησα
πεφόβημαι
ἐφοβήθην
Structure:
φοβέ
(Stem)
+
ω
(Ending)
Sense
- (Homeric) I put to flight
- I terrify, alarm
- I threaten
- (passive) I am frightened, I am in awe of, I dread
Conjugation
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- ἰσχυρῶσ δὲ καὶ τῆσ μητρὸσ ἐπεμελήθη τοῦ Οὐϊτελλίου καὶ τῆσ γυναικόσ, ὅπωσ μηδὲν φοβήσονται περὶ αὑτῶν, τῆσ δὲ Ῥώμησ φύλακα Φλαούιον Σαβῖνον, ἀδελφὸν Οὐεσπεσιανοῦ, κατέστησεν, εἴτε καὶ τοῦτο πράξασ ἐπὶ τιμῇ Νέρωνοσ παρ’ ἐκείνου γὰρ εἰλήφει τὴν ἀρχὴν ὁ Σαβῖνοσ, ἀφείλετο δὲ Γάλβασ αὐτόν, εἴτε μᾶλλον εὔνοιαν ἐνεδείκνυτο Οὐεσπεσιανῷ καὶ πίστιν αὔξων Σαβῖνον. (Plutarch, Otho, chapter 5 2:1)
- δεύτερον, ὃ μεῖζόν ἐστιν, ὅπωσ σφόδρα προσέξουσι καὶ φοβήσονται, μὴ λάθωσιν εἰσ πνεύματα καὶ ῥεύματα καὶ σπόρουσ καὶ ἀρότουσ καὶ πάθη γῆσ καὶ μεταβολὰσ ὡρῶν διαγράφοντεσ τὰ θεῖα καὶ διαλύοντεσ· (Plutarch, De Iside et Osiride, section 66 3:1)
- ἀλλ’ ἢν σὺ μένῃσ, ἔφη ὁ Κῦροσ, καὶ ἀναλαμβάνῃσ τοὺσ προσβοηθοῦντασ, φοβήσονται οὗτοι καὶ οὐ κινήσονται, οἱ δ’ ἄγοντεσ εὐθὺσ ἀφήσουσι τὴν λείαν, ἐπειδὰν ἴδωσί τινασ ἐπ’ αὐτοὺσ ἐλαύνοντασ. (Xenophon, Cyropaedia, , chapter 4 26:11)
- πολὺ δὲ κἀκεῖνοι μᾶλλον ἡμᾶσ φοβήσονται, ὅταν ἀκούσωσιν ὅτι οὐ φοβούμενοι πτήσσομεν αὐτοὺσ οἴκοι καθήμενοι, ἀλλ’ ἐπεὶ αἰσθανόμεθα προσιόντασ, ἀπαντῶμέν τε αὐτοῖσ, ἵν’ ὡσ τάχιστα συμμείξωμεν, καὶ οὐκ ἀναμένομεν ἑώσ ἂν ἡ ἡμετέρα χώρα κακῶται, ἀλλὰ φθάνοντεσ ἤδη δῃοῦμεν τὴν ἐκείνων γῆν. (Xenophon, Cyropaedia, , chapter 3 22:2)
- οὕτω γάρ, ἔφη, ἐὰν μὴ ἀντεπεξίωσιν ἐκεῖνοι, οἱ μὲν ἡμέτεροι μᾶλλον θαρρήσαντεσ ἀπίασιν, οἱ πολέμιοι δὲ τὴν τόλμαν ἰδόντεσ ἡμῶν μᾶλλον φοβήσονται. (Xenophon, Cyropaedia, , chapter 3 38:2)
Synonyms
-
I put to flight
- φέβομαι (I am put to flight, I flee)
- δίω (to drive away, chase, put to flight)
-
I threaten
-
I am frightened
