φοβέω
ε-contract Verb;
Transliteration:
Principal Part:
φοβέω
φοβήσω
ἐφόβησα
πεφόβημαι
ἐφοβήθην
Structure:
φοβέ
(Stem)
+
ω
(Ending)
Sense
- (Homeric) I put to flight
- I terrify, alarm
- I threaten
- (passive) I am frightened, I am in awe of, I dread
Conjugation
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- καὶ εἶπε Κύριοσ πρὸσ Μωυσῆν. μὴ φοβηθῇσ αὐτόν, ὅτι εἰσ τὰσ χεῖράσ σου παραδέδωκα αὐτὸν καὶ πάντα τὸν λαὸν αὐτοῦ καὶ πᾶσαν τὴν γῆν αὐτοῦ, καὶ ποιήσεισ αὐτῷ καθὼσ ἐποίησασ τῷ Σηὼν βασιλεῖ τῶν Ἀμορραίων, ὃσ κατῴκει ἐν Ἐσεβών. (Septuagint, Liber Numeri 21:34)
- καὶ εἶπε Κύριοσ πρόσ με. μὴ φοβηθῇσ αὐτόν, ὅτι εἰσ τὰσ χεῖράσ σου παραδέδωκα αὐτὸν καὶ πάντα τὸν λαὸν αὐτοῦ καὶ πᾶσαν τὴν γῆν αὐτοῦ. καὶ ποιήσεισ αὐτῷ ὥσπερ ἐποίησασ Σηὼν βασιλεῖ τῶν Ἀμορραίων, ὃσ κατῴκει ἐν Ἐσεβών. (Septuagint, Liber Deuteronomii 3:2)
- ἰδοὺ ἐντέταλμαί σοι. ἴσχυε καὶ ἀνδρίζου, μὴ δειλιάσῃσ, μηδὲ φοβηθῇσ, ὅτι μετὰ σοῦ Κύριοσ ὁ Θεόσ σου εἰσ πάντα, οὗ ἐὰν πορεύῃ. (Septuagint, Liber Iosue 1:9)
- ΚΑΙ εἶπε Κύριοσ πρὸσ Ἰησοῦν. μὴ φοβηθῇσ μηδὲ δειλιάσῃσ, λάβε μετὰ σοῦ πάντασ τοὺσ ἄνδρασ τοὺσ πολεμιστὰσ καὶ ἀναστὰσ ἀνάβηθι εἰσ Γαί. ἰδοὺ δέδωκα εἰσ τὰσ χεῖράσ σου τὸν βασιλέα Γαὶ καὶ τὴν γῆν αὐτοῦ. (Septuagint, Liber Iosue 8:1)
- καὶ εἶπε Κύριοσ πρὸσ Ἰησοῦν. μὴ φοβηθῇσ αὐτούσ, εἰσ γὰρ τὰσ χεῖράσ σου παραδέδωκα αὐτούσ, οὐχ ὑπολειφθήσεται ἐξ αὐτῶν οὐδεὶσ ἐνώπιον ὑμῶν. (Septuagint, Liber Iosue 10:8)
Synonyms
-
I put to flight
- φέβομαι (I am put to flight, I flee)
- δίω (to drive away, chase, put to flight)
-
I threaten
-
I am frightened
