φοβέω
ε-contract Verb;
Transliteration:
Principal Part:
φοβέω
φοβήσω
ἐφόβησα
πεφόβημαι
ἐφοβήθην
Structure:
φοβέ
(Stem)
+
ω
(Ending)
Sense
- (Homeric) I put to flight
- I terrify, alarm
- I threaten
- (passive) I am frightened, I am in awe of, I dread
Conjugation
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- > οὗτοσ ἐλθὼν εἰσ Σκῦρον ἐτελεύτησεν ὠσθεὶσ κατὰ πετρῶν ὑπὸ Λυκομήδουσ, φοβηθέντοσ μὴ σφετερίζηται τὴν νῆσον. (Aristotle, Athenian Constitution, work Ath. Pol., 13)
- τῶν δὲ Λυσάνδρου φίλων ὑπεναντιουμένων καὶ σπουδασάντων ἐν τῇ πόλει καταμεῖναι τὰ χρήματα, δημοσίᾳ μὲν ἔδοξεν εἰσάγεσθαι νόμισμα τοιοῦτον, ἂν δέ τισ ἁλῷ κεκτημένοσ ἰδίᾳ, ζημίαν ὡρ́ισαν θάνατον, ὥσπερ τοῦ Λυκούργου τὸ νόμισμα φοβηθέντοσ, οὐ τὴν ἐπὶ τῷ νομίσματι φιλαργυρίαν, ἣν οὐκ ἀφῄρει τὸ μὴ κεκτῆσθαι τὸν ἰδιώτην, ὡσ τὸ κεκτῆσθαι τὴν πόλιν εἰσεποιεῖτο, τῆσ χρείασ ἀξίαν προσλαμβανούσησ καὶ ζῆλον. (Plutarch, , chapter 17 4:1)
- ἢ νὴ Δία Τυνδάρεω παραδόντοσ αὐτοῦ, φοβηθέντοσ Ἐναρσφόρον τὸν Ἱπποκόωντοσ ἔτι νηπίαν οὖσαν βιαζόμενον τὴν Ἑλένην λαβεῖν. (Plutarch, chapter 31 1:3)
- καὶ προσβάλλοντα τοῖσ ἐρύμασι καὶ προκαλούμενον ἑκάστοτε τὰ μὲν πλεῖστα νικᾶν καὶ κρατεῖν τοῖσ ἀκροβολισμοῖσ, ἅπαξ δὲ μικροῦ συντριβῆναι καὶ τὴν στρατιὰν ἀποβαλεῖν, τοῦ Πομπηϊού λαμπρῶσ ἀγωνισαμένου μέχρι τροπῆσ ἁπάντων καὶ φόνου δισχιλίων, βιάσασθαι δὲ καὶ συνεισπεσεῖν μὴ δυνηθέντοσ ἢ φοβηθέντοσ, ὥστε εἰπεῖν Καίσαρα πρὸσ τοὺσ φίλουσ ὅτι Σήμερον ἂν ἡ νίκη παρὰ τοῖσ πολεμίοισ ἦν, εἰ τὸν νικῶντα εἶχον. (Plutarch, Pompey, chapter 65 5:1)
Synonyms
-
I put to flight
- φέβομαι (I am put to flight, I flee)
- δίω (to drive away, chase, put to flight)
-
I threaten
-
I am frightened
