- 그-한 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

φακός?

명사; 로마알파벳 전사: phakos 고전 발음: [파꼬] 신약 발음: [파꼬]

기본형: φακός

  1. lentil bean

예문

  • καὶ οὐκ ἀγαθὸν τὸ ρῆμα τοῦτο, ὃ πεποίηκας. ζῇ Κύριος, ὅτι υἱοὶ θανατώσεως ὑμεῖς οἱ φυλάσσοντες τὸν βασιλέα τὸν κύριον ὑμῶν τὸν χριστὸν Κυρίου. καὶ νῦν ἰδὲ δή. τὸ δόρυ τοῦ βασιλέως καὶ ὁ φακὸς τοῦ ὕδατος ποῦ ἐστι τὰ πρὸς κεφαλῆς αὐτοῦ; (Septuagint, Liber I Samuelis 26:16)

    (70인역 성경, 사무엘기 상권 26:16)

  • "τὸ δὲ φακῆς, οἱο῀ν ἀφάκη, φακός: (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 9, book 9, chapter 71 1:4)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 9, book 9, chapter 71 1:4)

  • "φακός σε δαίμων καὶ φακὴ τύχη λάβοι. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 4, book 4, chapter 4512)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 4, book 4, chapter 4512)

  • φακὸς, ἢν μὲν ἡ αἱμορραγίη ἐπείγῃ, ξὺν ἀρνογλώσσου χυλῷ· ἢν δὲ μὴ, τοῦ χυλοῦ ἔστω φειδώ. (Aretaeus, The Extant Works of Aretaeus, The Cappadocian., ARETAIOU KAPPADOKOU OCEWN NOUSWN QERAPEUTIKON, 101)

    (아레타이오스, The Extant Works of Aretaeus, The Cappadocian., ARETAIOU KAPPADOKOU OCEWN NOUSWN QERAPEUTIKON, 101)

  • Φακὸς δὲ στύφει, καὶ ἄραδον ἐμποιέει, ἢν μετὰ τοῦ φλοιοῦ ᾖ. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., , 18.12)

    (히포크라테스, Oeuvres Completes D'Hippocrate., , 18.12)

유의어

  1. lentil bean

관련어

명사

형용사

동사

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION