Hellas Alive Dictionary - ευχερεια

Ancient Greek-English Dictionary

εὐχέρεια

First declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: εὐχέρεια

Structure: εὐχερει (Stem) + ᾱ (Ending)

Sense

dexterity
readiness, proneness, proclivity
licentiousness, recklessness

Declension

First declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	εὐχέρεια	εὐχερείᾱ	εὐχέρειαι
Genitive	εὐχερείᾱς	εὐχερείαιν	εὐχερειῶν
Dative	εὐχερείᾱͅ	εὐχερείαιν	εὐχερείαις
Accusative	εὐχερείᾱν	εὐχερείᾱ	εὐχερείᾱς
Vocative	εὐχερείᾱ	εὐχερείᾱ	εὐχέρειαι

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ὁρ́α γὰρ μὴ πολλήν τινα ταῦτα κατηγορῇ τοῦ ἀγανακτοῦντοσ αὐτοῦ μικροψυχίαν καὶ ἀγένειαν τῆσ γνώμησ καὶ πρὸσ ὀργὴν εὐχέρειαν. (Lucian, Prometheus, (no name) 9:4)
"ἐλαίῳ δ’ οὐ χρῶνται διὰ σπάνιν καὶ διὰ τὸ ἀσύνηθεσ ἀηδὲσ αὐτοῖσ φαίνεται, ὅταν δὲ πλείονεσ συνδειπνῶσι, κάθηνται μὲν ἐν κύκλῳ, μέσοσ δὲ ὁ κράτιστοσ ὡσ ἂν κορυφαῖοσ χοροῦ, διαφέρων τῶν ἄλλων ἢ κατὰ τὴν πολεμικὴν εὐχέρειαν ἢ κατὰ γένοσ ἢ κατὰ πλοῦτον. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 4, book 4, chapter 364)
Ἀνδροκύδησ δ’ ὁ ἰατρὸσ ἔλεγε τὴν κολακείαν ἔχειν τὴν ἐπωνυμίαν ἀπὸ τοῦ προσκολλᾶσθαι ταῖσ ὁμιλίαισ ἐμοὶ δὲ δοκεῖ διὰ τὴν εὐκολίαν τε καὶ τὴν εὐχέρειαν ὅτι πάντα ὑποδύεται, ὡσ δή τισ ὑποστατικὸσ νωταγωγῶν τῷ τῆσ ψυχῆσ ἤθει καὶ οὐ βαρυνόμενοσ οὐδενὶ τῶν αἰσχρῶν. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 6, book 6, chapter 727)
Περὶ μὲν οὖν τούτων ἀναγκαίαν ἐποιησάμην τὴν παρέκβασιν ἐπισημήνασθαι βουλόμενοσ τῶν ἐπαγγελλομένων τὰσ ἱστορίασ συγγράφειν τὴν εὐχέρειαν. (Flavius Josephus, Contra Apionem, 68:1)
ὃ μέγιστον ἦν ἐν τοῖσ τακτικοῖσ, ἐλαφροὺσ καὶ ὀξεῖσ πρόσ τε τὰσ κατ’ οὐλαμὸν ἐπιστροφὰσ καὶ περισπασμοὺσ καὶ τὰσ καθ’ ἵππον ἐπιστροφὰσ καὶ κλίσεισ ἀπειργάσατο, καὶ συνείθισεν ὡσ ἑνὶ σώματι κινουμένῳ καθ’ ὁρμὴν ἑκούσιον ἐοικέναι τὴν ὅλου τοῦ συστήματοσ ἐν ταῖσ μεταβολαῖσ εὐχέρειαν. (Plutarch, Philopoemen, chapter 7 5:1)

Synonyms

licentiousness
- ἀσέλγεια (licentiousness)

εὐμάθεια (readiness in learning)
εὐστάθεια (stability)
ἀναλγησία (want of feeling)
ἀπάθεια (want of sensation)
εὐτραπελία (wit)
ἄθρυπτος (not broken)
φιλοπονία (love of labour)
σύγκρισις (a compounding)
βωμολοχία (buffoonery)
βαναυσία (handicraft)
τερατεία (a talking marvels)
ψυχαγωγία (a winning of souls)
φράσις (speech)
χαριεντισμός (wittiness)
σκιαγραφία (a sketch or rough painting)
σολοικισμός (solecism)
ἀφοβία (fearlessness)
μεγαλόνοια (greatness of intellect)
ἀνάρμοστος (unsuitable)
πολυπειρία (great experience)
οἰητέος (one must suppose)
ἀπονεμητέος (one must assign)
ἀφιλόσοφος (unphilosophic)
εὐκολία (contentedness)
εὐρυθμία (rhythmical order)
ψεκτός (blamed)
μεγαληγορία (big talking)
ἡδυπάθεια (pleasant living)
ἀρρυθμία (want of rhythm or proportion)
ἀσωτίᾱ (prodigality)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

εὐχέρεια

Sense

Declension

Examples

Synonyms

licentiousness

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

εὐχέρεια

Sense

Declension

Examples

Synonyms

licentiousness

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어