Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

εὐρύνω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: εὐρύνω εὐρυνῶ ηὔρυνα

Structure: εὐρύν (Stem) + ω (Ending)

Etym.: eu)ru/s

Sense

  1. to broaden, to widen

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular εὐρύνω εὐρύνεις εὐρύνει
Dual εὐρύνετον εὐρύνετον
Plural εὐρύνομεν εὐρύνετε εὐρύνουσιν*
SubjunctiveSingular εὐρύνω εὐρύνῃς εὐρύνῃ
Dual εὐρύνητον εὐρύνητον
Plural εὐρύνωμεν εὐρύνητε εὐρύνωσιν*
OptativeSingular εὐρύνοιμι εὐρύνοις εὐρύνοι
Dual εὐρύνοιτον εὐρυνοίτην
Plural εὐρύνοιμεν εὐρύνοιτε εὐρύνοιεν
ImperativeSingular εύ̓ρυνε εὐρυνέτω
Dual εὐρύνετον εὐρυνέτων
Plural εὐρύνετε εὐρυνόντων, εὐρυνέτωσαν
Infinitive εὐρύνειν
Participle MasculineFeminineNeuter
εὐρυνων εὐρυνοντος εὐρυνουσα εὐρυνουσης εὐρυνον εὐρυνοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular εὐρύνομαι εὐρύνει, εὐρύνῃ εὐρύνεται
Dual εὐρύνεσθον εὐρύνεσθον
Plural εὐρυνόμεθα εὐρύνεσθε εὐρύνονται
SubjunctiveSingular εὐρύνωμαι εὐρύνῃ εὐρύνηται
Dual εὐρύνησθον εὐρύνησθον
Plural εὐρυνώμεθα εὐρύνησθε εὐρύνωνται
OptativeSingular εὐρυνοίμην εὐρύνοιο εὐρύνοιτο
Dual εὐρύνοισθον εὐρυνοίσθην
Plural εὐρυνοίμεθα εὐρύνοισθε εὐρύνοιντο
ImperativeSingular εὐρύνου εὐρυνέσθω
Dual εὐρύνεσθον εὐρυνέσθων
Plural εὐρύνεσθε εὐρυνέσθων, εὐρυνέσθωσαν
Infinitive εὐρύνεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
εὐρυνομενος εὐρυνομενου εὐρυνομενη εὐρυνομενης εὐρυνομενον εὐρυνομενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular εὐρυνῶ εὐρυνεῖς εὐρυνεῖ
Dual εὐρυνεῖτον εὐρυνεῖτον
Plural εὐρυνοῦμεν εὐρυνεῖτε εὐρυνοῦσιν*
OptativeSingular εὐρυνοῖμι εὐρυνοῖς εὐρυνοῖ
Dual εὐρυνοῖτον εὐρυνοίτην
Plural εὐρυνοῖμεν εὐρυνοῖτε εὐρυνοῖεν
Infinitive εὐρυνεῖν
Participle MasculineFeminineNeuter
εὐρυνων εὐρυνουντος εὐρυνουσα εὐρυνουσης εὐρυνουν εὐρυνουντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular εὐρυνοῦμαι εὐρυνεῖ, εὐρυνῇ εὐρυνεῖται
Dual εὐρυνεῖσθον εὐρυνεῖσθον
Plural εὐρυνούμεθα εὐρυνεῖσθε εὐρυνοῦνται
OptativeSingular εὐρυνοίμην εὐρυνοῖο εὐρυνοῖτο
Dual εὐρυνοῖσθον εὐρυνοίσθην
Plural εὐρυνοίμεθα εὐρυνοῖσθε εὐρυνοῖντο
Infinitive εὐρυνεῖσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
εὐρυνουμενος εὐρυνουμενου εὐρυνουμενη εὐρυνουμενης εὐρυνουμενον εὐρυνουμενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ηύ̓ρυνον ηύ̓ρυνες ηύ̓ρυνεν*
Dual ηὐρύνετον ηὐρυνέτην
Plural ηὐρύνομεν ηὐρύνετε ηύ̓ρυνον
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ηὐρυνόμην ηὐρύνου ηὐρύνετο
Dual ηὐρύνεσθον ηὐρυνέσθην
Plural ηὐρυνόμεθα ηὐρύνεσθε ηὐρύνοντο

Aorist tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ηύ̓ρυνα ηύ̓ρυνας ηύ̓ρυνεν*
Dual ηὐρύνατον ηὐρυνάτην
Plural ηὐρύναμεν ηὐρύνατε ηύ̓ρυναν
SubjunctiveSingular εὐρύνω εὐρύνῃς εὐρύνῃ
Dual εὐρύνητον εὐρύνητον
Plural εὐρύνωμεν εὐρύνητε εὐρύνωσιν*
OptativeSingular εὐρύναιμι εὐρύναις εὐρύναι
Dual εὐρύναιτον εὐρυναίτην
Plural εὐρύναιμεν εὐρύναιτε εὐρύναιεν
ImperativeSingular εύ̓ρυνον εὐρυνάτω
Dual εὐρύνατον εὐρυνάτων
Plural εὐρύνατε εὐρυνάντων
Infinitive εὐρύναι
Participle MasculineFeminineNeuter
εὐρυνᾱς εὐρυναντος εὐρυνᾱσα εὐρυνᾱσης εὐρυναν εὐρυναντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ηὐρυνάμην ηὐρύνω ηὐρύνατο
Dual ηὐρύνασθον ηὐρυνάσθην
Plural ηὐρυνάμεθα ηὐρύνασθε ηὐρύναντο
SubjunctiveSingular εὐρύνωμαι εὐρύνῃ εὐρύνηται
Dual εὐρύνησθον εὐρύνησθον
Plural εὐρυνώμεθα εὐρύνησθε εὐρύνωνται
OptativeSingular εὐρυναίμην εὐρύναιο εὐρύναιτο
Dual εὐρύναισθον εὐρυναίσθην
Plural εὐρυναίμεθα εὐρύναισθε εὐρύναιντο
ImperativeSingular εύ̓ρυναι εὐρυνάσθω
Dual εὐρύνασθον εὐρυνάσθων
Plural εὐρύνασθε εὐρυνάσθων
Infinitive εὐρύνεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
εὐρυναμενος εὐρυναμενου εὐρυναμενη εὐρυναμενης εὐρυναμενον εὐρυναμενου

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • μετεξετέροισι γὰρ μεγάλησ ἐσχάρησ ἔκπτωσισ τῆσ φλεβὸσ τὸ στόμιον ἐσ μέζον εὐρύνει · εὖτε καὶ θρόμβοι ἔνδον ἐγγίγνονται καὶ μίμνουσι ἔσω, ἄφυκτοσ ἡ νοῦσοσ. (Aretaeus, The Extant Works of Aretaeus, The Cappadocian., , 240)
  • μή ποτε δ’ εὐρύνῃσ σέο χείλεα· (Unknown, Greek Anthology, Volume IV, book 11, chapter 3742)
  • καὶ γὰρ ὅταν ὀργίζηται ἵπποσ ἵππῳ ἢ ἐν ἱππασίᾳ θυμῶται, εὐρύνει μᾶλλον τοὺσ μυκτῆρασ. (Xenophon, Minor Works, , chapter 1 13:2)
  • ἐπεὶ δὲ ἀνεπληρώθη τὸ ὕφαλον, οὕτωσ ἤδη τὸ ὑπερέχον τοῦ πελάγουσ τεῖχοσ ἐπὶ διακοσίουσ πόδασ ηὐρύνετο· (Flavius Josephus, De bello Judaico libri vii, 588:1)
  • ἀρχομένη δὲ ἀπὸ Λιβάνου ὄρουσ καὶ τῶν Ιὀρδάνου πηγῶν ἡ χώρα μέχρι τῆσ πρὸσ Τιβεριάδα λίμνησ εὐρύνεται, ἀπὸ δὲ κώμησ καλουμένησ Ἀρφᾶσ μέχρισ Ιοὐλιάδοσ ἐκτείνεται τὸ μῆκοσ. (Flavius Josephus, De bello Judaico libri vii, 72:1)

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION