헬라어 사전

  - 그-한 사전
헬라어 사전  - 그-한 사전  - 한-그 사전  - 단어 색인
헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

εὐπάθεια?

1군 변화 명사; 자동번역 로마알파벳 전사: eupatheia 고전 발음: [에우빠테이아] 신약 발음: [에우빠티아]

기본형: εὐπάθεια

어원: from εὐπαθής

뜻

  1. 맛있는 음식, 식사, 안도감, 용이함, 편안, 준비, 안심, 쉬움
  1. the enjoyment of good things, comfort, ease, enjoyments, luxuries, to enjoy oneself, delicacies, dainties

예문

  • γίγνεται γὰρ εὐπάθεια τοῦ λογισμοῦ τὸ πάθος οὐκ ἀναιροῦντος ἀλλὰ κοσμοῦντος καὶ τάττοντος ἐν τοῖς σωφρονοῦσιν. (Plutarch, De virtute morali, section 9 3:3)

    (플루타르코스, De virtute morali, section 9 3:3)

  • γίνεται γὰρ εὐπάθεια τοῦ λογισμοῦ τὸ πάθος οὐκ ἀναιροῦντος ἀλλὰ κοσμοῦντος καὶ τάττοντος ἐν τοῖς σωφρονοῦσιν. (Plutarch, De virtute morali, section 9 1:3)

    (플루타르코스, De virtute morali, section 9 1:3)

  • τὰς μὲν γὰρ ἐπὶ σαρκὸς εὐπαθείᾳ τῆς: (Plutarch, Non posse suaviter vivi secundum Epicurum, section 9 1:2)

    (플루타르코스, Non posse suaviter vivi secundum Epicurum, section 9 1:2)

관련어

명사

형용사

부사

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION