- Greek-English Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἐπίσκοπος?

Second declension Noun; Masculine 자동번역 기독교 Transliteration: episkopos

Principal Part: ἐπίσκοπος ἐπισκόπου

Structure: ἐπισκοπ (Stem) + ος (Ending)

Sense

  1. watcher, guardian
  2. scout, watch
  3. overseer, supervisor, inspector
  4. (Christianity) an ecclesiastical superintendent, bishop

Declension

Second declension

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἐπίσκοπος Ἐλεάζαρ υἱὸς Ἀαρὼν τοῦ ἱερέως. τὸ ἔλαιον τοῦ φωτὸς καὶ τὸ θυμίαμα τῆς συνθέσεως καὶ ἡ θυσία ἡ καθ ἡμέραν καὶ τὸ ἔλαιον τῆς χρίσεως, ἡ ἐπισκοπὴ ὅλης τῆς σκηνῆς καὶ ὅσα ἐστὶν ἐν αὐτῇ ἐν τῷ ἁγίῳ, ἐν πᾶσι τοῖς ἔργοις. (Septuagint, Liber Numeri 4:16)
  • καὶ εἶπε Γαὰλ υἱὸς Ἰωβήλ. τίς ἐστιν Ἀβιμέλεχ καὶ τίς ἐστιν υἱὸς Συχέμ, ὅτι δουλεύσομεν αὐτῷ; οὐχ υἱὸς Ἱεροβάαλ, καὶ Ζεβοὺλ ἐπίσκοπος αὐτοῦ δοῦλος αὐτοῦ σὺν τοῖς ἀνδράσιν Ἐμμὼρ πατρὸς Συχέμ; καὶ τί ὅτι δουλεύσομεν αὐτῷ ἡμεῖς; (Septuagint, Liber Iudicum 9:28)
  • καὶ Ἰωὴλ υἱὸς Ζεχρὶ ἐπίσκοπος ἐπ αὐτούς, καὶ Ἰούδα υἱὸς Ἀσανὰ ἀπὸ τῆς πόλεως δεύτερος. (Septuagint, Liber Nehemiae 11:9)
  • καὶ ἀδελφοὶ αὐτοῦ δυνατοὶ παρατάξεως ἑκατὸν εἰκοσιοκτώ. καὶ ἐπίσκοπος Βαδιὴλ υἱὸς τῶν μεγάλων. (Septuagint, Liber Nehemiae 11:14)
  • καὶ ἐπίσκοπος Λευιτῶν υἱὸς Βανί, υἱὸς Ὀζί, υἱὸς Ἀσαβία, υἱὸς Μιχά. ἀπὸ υἱῶν Ἀσὰφ τῶν ἆδόντων ἀπέναντι ἔργου οἴκου τοῦ Θεοῦ. (Septuagint, Liber Nehemiae 11:19)

Synonyms

  1. watcher

  2. scout

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION