Ancient Greek-English Dictionary Language

ἐπιεικής

Third declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐπιεικής ἐπιεικές

Structure: ἐπιεικη (Stem) + ς (Ending)

Etym.: ei)ko/s

Sense

  1. fitting, suitable
  2. (after Homer), (of statements, rights), reasonable
  3. fair, equitable, not according to the letter of the law

Examples

  • πρῶτον γὰρ τότε προστάτην ἔλαβεν ὁ δῆμοσ οὐκ εὐδοκιμοῦντα παρὰ τοῖσ ἐπιεικέσιν· (Aristotle, Athenian Constitution, work Ath. Pol., chapter 28 1:2)
  • λόγοισ ἐπιεικέσιν ἐκπραΰνουσι καὶ διαχέουσιν, ὥσπερ οἱ λιθοξόοι τὰ πληγέντα καὶ περικοπέντα τῶν ἀγαλμάτων ἐπιλεαίνοντεσ καὶ γανοῦντεσ; (Plutarch, Quomodo adulator ab amico internoscatur, chapter, section 37 2:1)
  • ἔστι δ’ ἡ τοιαύτη ὁμόνοια ἐν τοῖσ ἐπιεικέσιν· (Aristotle, Nicomachean Ethics, Book 9 68:4)
  • εὔλογον δή, ὥσπερ παισὶ καὶ ἀνδράσιν ἕτερα φαίνεται τίμια, οὕτω καὶ φαύλοισ καὶ ἐπιεικέσιν. (Aristotle, Nicomachean Ethics, Book 10 80:2)
  • ἀνάγκη δὲ πολιτευομένουσ οὕτω πολιτεύεσθαί καλῶσ αἱ τε γὰρ ἀρχαὶ ἀεὶ διὰ τῶν βελτίστων ἔσονται, τοῦ δήμου βουλομένου καὶ τοῖσ ἐπιεικέσιν οὐ φθονοῦντοσ, καὶ τοῖσ ἐπιεικέσι καὶ γνωρίμοισ ἀρκοῦσαν εἶναι ταύτην τὴν τάξιν· (Aristotle, Politics, Book 6 49:1)

Synonyms

  1. fitting

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION