Hellas Alive Dictionary - επαναιρεομαι

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐπαναιρέομαι

ε-contract Verb; 이상동사 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐπαναιρέομαι

Structure: ἐπαναιρέ (Stem) + ομαι (Ending)

Sense

to take upon one, enter into
to withdraw

Conjugation

Present tense

Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐπαναίρουμαι	ἐπαναίρει, ἐπαναίρῃ	ἐπαναίρειται
	Dual		ἐπαναίρεισθον	ἐπαναίρεισθον
	Plural	ἐπαναιροῦμεθα	ἐπαναίρεισθε	ἐπαναίρουνται
Subjunctive	Singular	ἐπαναίρωμαι	ἐπαναίρῃ	ἐπαναίρηται
	Dual		ἐπαναίρησθον	ἐπαναίρησθον
	Plural	ἐπαναιρώμεθα	ἐπαναίρησθε	ἐπαναίρωνται
Optative	Singular	ἐπαναιροίμην	ἐπαναίροιο	ἐπαναίροιτο
	Dual		ἐπαναίροισθον	ἐπαναιροίσθην
	Plural	ἐπαναιροίμεθα	ἐπαναίροισθε	ἐπαναίροιντο
Imperative	Singular		ἐπαναίρου	ἐπαναιρεῖσθω
	Dual		ἐπαναίρεισθον	ἐπαναιρεῖσθων
	Plural		ἐπαναίρεισθε	ἐπαναιρεῖσθων, ἐπαναιρεῖσθωσαν
Infinitive		ἐπαναίρεισθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐπαναιρουμενος ἐπαναιρουμενου	ἐπαναιρουμενη ἐπαναιρουμενης	ἐπαναιρουμενον ἐπαναιρουμενου

Imperfect tense

Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἠπαναιροῦμην	ἠπαναίρου	ἠπαναίρειτο
	Dual		ἠπαναίρεισθον	ἠπαναιρεῖσθην
	Plural	ἠπαναιροῦμεθα	ἠπαναίρεισθε	ἠπαναίρουντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

οἱ Μακεδόνεσ δὲ ἐξέκαμνον ἤδη ταῖσ γνώμαισ, πόνουσ τε ἐκ πόνων καὶ κινδύνουσ ἐκ κινδύνων ἐπαναιρούμενον ὁρῶντεσ τὸν βασιλέα· (Arrian, Anabasis, book 5, chapter 25 2:2)
καὶ τούτοισ μὲν ἐπιπλήξασ ὡσ ἱεροσύλοισ ἐκέλευσεν ἀπελθεῖν εἰσ τὴν πόλιν, αὐτὸσ δὲ τῶν ἀναθημάτων ἀπέσχετο, φιλοδοξῆσαι θέλων καὶ νομίζων δεῖν τὸν τηλικοῦτον ἐπαναιρούμενον πόλεμον μηθὲν ἐξαμαρτάνειν εἰσ τὸ θεῖον, ἅμα δὲ νομίζων διαβάλλειν τοὺσ προεστῶτασ τῶν ἐν Συρακούσαισ πραγμάτων πρὸσ τὰ πλήθη διὰ τὸ δοκεῖν αὐτοὺσ πλεονεκτικῶσ, ἀλλ’ οὐ δημοτικῶσ οὐδ’ ἴσωσ ἄρχειν. (Diodorus Siculus, Library, fragmenta libri x, chapter 28 4:1)

Synonyms

to take upon one
- ὑποδύω (to enter into)
- εἰσαμείβω (to go into, enter)
- εἰσοιχνέω (to go into, enter)
- ἐμβαίνω (to enter upon)
- πηχύνομαι (to take into one's arms)
- εἰσβαίνω (to go into, enter, to come into)
- παραστείχω (to pass into, enter)
- εἴσειμι (to come upon, to enter)
- δύω (I get into, I enter)
- εἰσπορεύω (to lead into, to go into, enter)
- ἐπιβαίνω (to light upon, to go on to, to enter)
- ἐμπατέω (to walk in or into, enter)
- ἀναφέρω (to uphold, take upon one)
to withdraw
- ἐξαλλάσσω (to withdraw from)
- διαχάζομαι (to withdraw)
- ἀποχάζομαι (to withdraw from)
- ἀποείκω (to withdraw from)
- ἀναχωρέω (to withdraw)
- ἀποχωρέω (to withdraw from, give, up)
- ἐξαφίσταμαι (to depart or withdraw from)
- ἀπερωέω (to retire or withdraw from)
- ἐπανάγω (to withdraw, retreat)
- ἀποστερέω (to detach, withdraw, from)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐπαναιρέομαι

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to take upon one

to withdraw

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἐπαναιρέομαι

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to take upon one

to withdraw

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어