ἐνοχλέω
ε-contract Verb;
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
ἐνοχλέω
Structure:
ἐν
(Prefix)
+
ὀχλέ
(Stem)
+
ω
(Ending)
Sense
- to trouble, disquiet, annoy, to be troubled or annoyed
- to give trouble or annoyance to
- to be a nuisance
Conjugation
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- τὸ ἀνακλώμενον μᾶλλον ἐνοχλεῖν τὰσ ἀσθενεῖσ ὁράσεισ καὶ τῶν ψόγων οἱ πρὸσ αὐτοὺσ ἀναφερόμενοι τοὺσ ψέγοντασ ὑπὸ τῆσ ἀληθείασ. (Plutarch, De capienda ex inimicis utilitate, chapter, section 4 8:3)
- Κίμων δέ, τῶν συμμάχων ἤδη προσκεχωρηκότων αὐτῷ, στρατηγὸσ εἰσ Θρᾴκην ἔπλευσε, πυνθανόμενοσ Περσῶν ἄνδρασ ἐνδόξουσ καὶ συγγενεῖσ βασιλέωσ Ηἰ̈όνα πόλιν παρὰ τῷ Στρυμόνι κειμένην ποταμῷ κατέχοντασ ἐνοχλεῖν τοῖσ περὶ τὸν τόπον ἐκεῖνον Ἕλλησι. (Plutarch, , chapter 7 1:1)
- καὶ μὴν ὥσπερ οἱ τοὺσ ὀφθαλμιῶντασ ἐνοχλεῖν φυλαττόμενοι τοῖσ ἄγαν λαμπροῖσ σκιάν τινα παραμιγνύουσιν, οὕτωσ ἔνιοι τοὺσ αὑτῶν ἐπαίνουσ μὴ παντελῶσ λαμπροὺσ μηδ’ ἀκράτουσ προσφέροντεσ, ἀλλά τινασ ἐλλείψεισ ἢ ἀποτεύξεισ ἢ ἁμαρτίασ ἐλαφρὰσ ἐμβάλλοντεσ, ἀφαιροῦσι τὸ ἐπαχθὲσ αὐτῶν καὶ νεμεσητόν· (Plutarch, De Se Ipsum Citra Invidiam Laudando, section 131)
- εἶτα συμβαίνει τοῖσ μὲν αἰδήμοσι καὶ σιωπηλοῖσ ἐκείνοισ, ὅταν ἀπέλθωσι, λυπεῖν αὑτοὺσ καὶ ἀπορεῖσθαι, καὶ τέλοσ αὖθισ ὑπ’ ἀνάγκησ ἐλαυνομένουσ σὺν αἰσχύνῃ μείζονι τοῖσ εἰποῦσιν ἐνοχλεῖν ἀναπυνθανομένουσ καὶ μεταθέοντασ, τοῖσ δὲ φιλοτίμοισ καὶ θρασέσιν ἀεὶ περιστέλλειν καὶ ἀποκρύπτειν συνοικοῦσαν τὴν ἀμαθίαν. (Plutarch, De Recta Ratione Audiendi, chapter, section 17 7:1)
- καὶ πρῶτον μὲν Ἀντωνίου καὶ Δολοβέλλα λεγομένων νεωτερίζειν οὐκ ἔφη τοὺσ παχεῖσ καὶ κομήτασ ἐνοχλεῖν, ἀλλὰ τοὺσ ὠχροὺσ καὶ ἰσχνοὺσ ἐκείνουσ· (Plutarch, Brutus, chapter 8 1:2)