Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἐνοπή

First declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐνοπή

Structure: ἐνοπ (Stem) + η (Ending)

Etym.: e)ne/pw

Sense

  1. a crying, screaming, a war-cry
  2. a voice
  3. a sound

Declension

First declension
Singular Dual Plural
Nominative ἐνοπή ἐνοπᾱ́ ἐνοπαί
Genitive ἐνοπῆς ἐνοπαῖν ἐνοπῶν
Dative ἐνοπῇ ἐνοπαῖν ἐνοπαῖς
Accusative ἐνοπήν ἐνοπᾱ́ ἐνοπᾱ́ς
Vocative ἐνοπή ἐνοπᾱ́ ἐνοπαί

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • σὺν δ’ ἄνεμοι ἔνοσίν τε κονίην τ’ ἐσφαράγιζον βροντήν τε στεροπήν τε καὶ αἰθαλόεντα κεραυνόν, κῆλα Διὸσ μεγάλοιο, φέρον δ’ ἰαχήν τ’ ἐνοπήν τε ἐσ μέσον ἀμφοτέρων· (Hesiod, Theogony, Book Th. 67:11)
  • "αὐλῶν συρίγγων τ’ ἐνοπὴν" ἀκούει. (Athenaeus, The Deipnosophists, book 1, chapter 282)
  • συρίγγων ἐνοπὴν ποιήσατο τηλόθ’ ἀκουστήν. (Anonymous, Homeric Hymns, 52:6)
  • αὐτίκα δ’ εἰσαϊών ἐνοπὴν καὶ δοῦπον ὁμίλου τούσδ’ αὐτοὺσ παριόντασ ἐπήισεν, ὧν οἱ ἰόντων θέσφατον ἐκ Διὸσ ἠε͂ν ἑῆσ ἀπόνασθαι ἐδωδῆσ. (Apollodorus, Argonautica, book 2 3:30)
  • καὶ δέ κεν Ἄρει σμερδαλέην ἐνοπὴν μέγα τε σθένοσ ἰσοφαρίζοι. (Apollodorus, Argonautica, book 2 20:18)

Synonyms

  1. a crying

  2. a voice

  3. a sound

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION