살아있는 헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전

ἔμπεδα

; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἔμπεδα

어원: v. e)/mpedos.

καὶ τάδ’ ὀρθῶσ ἔμπεδα κατουρίζει. (Sophocles, Trachiniae, choral, strophe 12)
(소포클레스, 트라키니아이, choral, strophe 12)
ἱέτο δ’ ἥγε νῆα καταφλέξαι, διά τ’ ἔμπεδα πάντα κεάσσαι, ἐν δὲ πεσεῖν αὐτὴ μαλερῷ πυρί. (Apollodorus, Argonautica, book 4 7:29)
(아폴로도로스, 아르고나우티카, book 4 7:29)
ὕστατον αὐτοὶ δ’ αὖτε Κυταιίδοσ ἤθεα γαίησ στύξαν, ἀτυζόμενοι χόλον ἄγριον Αἰήταο, ἔμπεδα δ’ ἄλλυδισ ἄλλοι ἐφορμηθέντεσ ἔνασθεν. (Apollodorus, Argonautica, book 4 9:18)
(아폴로도로스, 아르고나우티카, book 4 9:18)
οὕτωσ χαἰ ἱεραὶ Ζηνὸσ δρύεσ ἔμπεδα ῥίζαισ ἑστᾶσιν, φύλλων δ’ αὐᾶ χέουσ1’ ἄνεμοι. (Unknown, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 291 1:1)
(작자 미상, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 291 1:1)
ἡ δ’ ἐπένευσεν ἔμπεδα· (Unknown, Greek Anthology, book 6, chapter 243 1:1)
(작자 미상, Greek Anthology, book 6, chapter 243 1:1)